{ "flashSale": { "viewSale": "View sale", "page": { "title": "Flash sale", "endsOn": "Offer ends", "deliveryArea": "Delivery area", "selectedArea": "Your selected delivery area", "pricing": "Offers", "currentOffers": "Current store prices", "products": "Shop the sale", "intro": "Browse local picks and their current store offers.", "productCount": "{{count}} products", "productCount_one": "{{count}} product", "productCount_other": "{{count}} products", "loadMore": "Load more products" }, "preview": "Design preview", "eyebrow": "Flash sale", "electric": { "title": "Deals in a flash.", "subtitle": "Your local favourites, for less." }, "market": { "title": "Small prices. Big finds.", "subtitle": "Neighbourhood favourites, for less." }, "midnight": { "title": "The flash edit.", "subtitle": "Local favourites. Limited-time finds." }, "upToDiscount": "Up to {{discount}}% off", "endsIn": "Ends in", "ended": "This sale has ended", "timerLabel": "Time remaining: {{days}} days, {{hours}} hours, {{minutes}} minutes, {{seconds}} seconds", "days": "Days", "hours": "Hrs", "minutes": "Min", "seconds": "Sec", "loading": "Finding picks near you…", "loadError": "We couldn't load these picks. Please try again.", "retry": "Try again", "empty": "No picks here just yet. Try another category or delivery location.", "productsLabel": "Flash sale products", "previousProducts": "Previous products", "nextProducts": "Next products", "scrollHint": "Swipe to discover more", "activePricesNote": "Preview uses current store prices." }, "mapPrototype": { "selectedLocation": "Selected location", "findingLocation": "Finding location…", "coordinateHint": "Use your current location or choose a point on the map. Enter address details manually.", "useCurrentLocation": "Use current location", "locationError": "Unable to get your location. Check location permissions and try again.", "loading": "Loading map…", "loadError": "Unable to load the map. Check your connection and try again.", "retry": "Try again" }, "recentlyViewed": { "title": "Recently viewed products", "description": "Pick up where you left off.", "historyTitle": "Browsing history", "historyDescription": "Products you recently viewed in this browser.", "viewAll": "View all", "clearHistory": "Clear history", "emptyTitle": "No recently viewed products yet", "emptyDescription": "Products you open will appear here.", "continueShopping": "Continue shopping", "checkAvailability": "Open product to check the latest price and availability.", "loading": "Loading browsing history..." }, "cartSharing": { "importChoice": "How would you like to import these items?", "mergeTitle": "Merge carts", "mergeDescription": "Keep your current items and add the shared items.", "replaceTitle": "Replace my cart", "replaceDescription": "Remove your current items and use the shared items instead.", "replaceWarning": "Your current cart items will be removed. Only available shared items will be imported.", "replaceCart": "Replace my cart", "itemsCount": "Items: {{count}}", "reviewDescription": "Review the shared items and choose how to import them into your cart.", "itemsPreserved": "Your existing cart items stay with you", "locationNotice": "Prices and availability are checked for your delivery location.", "resultDescription": "Review your cart whenever you're ready to continue shopping.", "confirmImport": "Would you like to add these items to your cart?", "notNow": "Not now", "previewFailed": "Could not load this shared cart. Reopen the link to try again.", "sessionChanged": "Your sign-in status changed. Reopen the link to continue.", "sharedQuantity": "Quantity: {{count}}", "itemUnavailable": "This item is unavailable and will be skipped.", "signInToCheckout": "Sign in to checkout", "decreaseQuantity": "Decrease quantity of {{name}}", "increaseQuantity": "Increase quantity of {{name}}", "removeItem": "Remove {{name}} from cart", "shareCart": "Share cart", "defaultTitle": "My shopping cart", "shareDescription": "Create a link so someone can add these items to their own cart.", "titleLabel": "Cart title", "createLink": "Create share link", "linkLabel": "Cart link", "linkReady": "Your cart link is ready. Items: {{count}}.", "expiresAt": "Expires on {{date}}", "copyLink": "Copy link", "shareLink": "Share link", "copied": "Cart link copied", "copyFailed": "Could not copy the link. Select and copy it from the link field.", "nativeShareFailed": "Could not share the link. Try copying it instead.", "shareFailed": "Could not share your cart. Please try again.", "receivedTitle": "A cart was shared with you", "receiveDescription": "Add the shared items to your cart. Your existing items will be kept. Availability and prices are checked for your delivery location.", "loginToImport": "Sign in to add this shared cart to your account.", "signIn": "Sign in", "importCart": "Add to my cart", "importSuccess": "Shared cart processed", "added": "Added", "updated": "Updated", "unchanged": "Unchanged", "skipped": "Skipped", "skippedDescription": "Some items could not be imported:", "invalidLink": "This cart link is invalid or has expired.", "importFailed": "Could not import this cart. Please try again.", "refreshNeeded": "Your items are saved. Choose a delivery location and refresh the cart to check availability and calculate checkout totals.", "refreshCart": "Refresh cart", "viewCart": "View my cart", "continueShopping": "Continue shopping" }, "storefront": { "shopNow": "Shop now", "progressbarForPromoUsage": "Progressbar for Promo usage", "emptyCart": "Empty cart", "pleaseEnterAPromoCode": "Please enter a promo code", "updatingHyperlocal": "Updating HyperLocal", "weReCurrentlyOptimizingOurPlatformToProvideYouWithASmootherAndMoreSecureExperiencePleaseRefresh": "We're currently optimizing our platform to provide you with a smoother and more secure experience. Please refresh the page to access the latest enhancements.", "yourBrowserDoesNotSupportTheVideoTag": "Your browser does not support the video tag.", "unableToDisplayPdfInBrowser": "Unable to display PDF in browser.", "openPdfInNewTab": "Open PDF in New Tab", "becomeASeller": "Become a Seller", "visitOurFacebookPage": "Visit our Facebook page", "followUsOnInstagram": "Follow us on Instagram", "subscribeToOurYoutubeChannel": "Subscribe to our YouTube channel", "followUsOnXFormerlyTwitter": "Follow us on X (formerly Twitter)", "seeMore": "See More", "firebaseAuthError": "Firebase Auth Error", "firebaseInitializationError": "Firebase Initialization Error", "googleLogo": "Google logo", "selectCountry": "Select country", "countrySelection": "Country Selection", "searchCountriesPlaceholder": "Search countries...", "searchCountries": "Search countries", "startTypingToSearchCountries": "Start typing to search countries...", "noCountriesFound": "No countries found", "vegetarian": "Vegetarian", "nonVegetarian": "Non-Vegetarian", "updatingLocation": "Updating location...", "getCurrentLocation": "Get current location", "pleaseTryAgain": "Please try again", "locationConfirmedSuccessfully": "Location confirmed successfully", "deliveryNotAvailableAtThisLocation": "Delivery not available at this location", "demoModeIsEnabledLocationWillDefaultAutomatically": "Demo mode is enabled. Location will default automatically.", "calculatingRouteAndMarkers": "Calculating route and markers...", "deliveryBoyNotAssigned": "Delivery Boy Not Assigned", "weAreCurrentlySearchingForADeliveryPartnerLiveTrackingWillStartOnceADriverIsAssigned": "We are currently searching for a delivery partner. Live tracking will start once a driver is assigned.", "waitingForAssignment": "Waiting for assignment...", "validationFailed": "Validation Failed", "pleaseFillAllRequiredFieldsCorrectly": "Please fill all required fields correctly.", "isDefault": "Is Default", "pleaseProvideYourPhoneNumberToContinue": "Please provide your phone number to continue.", "friendCodeOptional": "Friend Code (Optional)", "enterReferralCodeIfAny": "Enter referral code if any", "enterThe6DigitCodeSentTo": "Enter the 6-digit code sent to", "youReAllSet": "You're all set!", "welcomeToHypermart": "Welcome to Hypermart.", "editNumber": "Edit Number", "getABetterExperienceInOurMobileApp": "Get a better experience in our mobile app", "openInApp": "Open in App", "product": "Product", "noImage": "No Image", "unknownProduct": "Unknown Product", "failedToSendOtpPleaseTryAgain": "Failed to send OTP. Please try again.", "failedToResendOtpPleaseTryAgain": "Failed to resend OTP. Please try again.", "clear": "Clear", "selectionRequired": "Selection Required", "off": "% off", "reviewImagePreview": "Review image preview", "referralCodeOptional": "Referral Code (Optional)", "failedToVerifyOtpPleaseTryAgain": "Failed to verify OTP. Please try again.", "trackExistingReturnRequestsAndCancelIfNeeded": "Track existing return requests and cancel if needed.", "sellerApproveAt": "Seller Approve at", "newUpdateAvailable": "New Update Available!", "weVeAddedSomeExcitingNewFeaturesAndImprovementsForYou": "We've added some exciting new features and improvements for you.", "updateNow": "Update Now", "maybeLater": "Maybe Later", "currentlyRunningInDemoMode": "Currently running in Demo Mode", "closeDemoModeWarning": "Close demo mode warning", "10Mins": "10 Mins", "newArrivals": "New arrivals", "newBadge": "NEW", "copiedToClipboard": "Copied to clipboard!", "failedToCopy": "Failed to copy", "failedToPlaceOrder": "Failed to place order", "pleaseTransferTheTotalAmountToOurBankAccount": "Please transfer the total amount to our bank account.", "pleaseTransferTheOrderAmountToTheBelowBankAccountOnceThePaymentIsReceivedAndVerifiedYourOrderWi": "Please transfer the order amount to the below bank account. Once the payment is received and verified, your order will be confirmed.", "accountHolder": "Account Holder:", "accountNumber": "Account Number:", "ifscCode": "IFSC Code:", "bankName": "Bank Name:", "iWillTransferTheAmount": "I Will Transfer the Amount", "invalidWalletOrderData": "Invalid wallet order data", "invalidPaymentReference": "Invalid payment reference", "walletRechargeDone": "Wallet Recharge Done!", "paymentConfirmationIsPending": "Payment confirmation is pending", "doNotPayAgainCheckYourAccountShortlyOrContactSupport": "Do not pay again. Check your account shortly or contact support.", "paymentCancelled": "Payment Cancelled", "youHaveClosedThePaystackCheckout": "You have closed the PayStack checkout.", "failedToInitializePaymentPleaseTryAgain": "Failed to initialize payment. Please try again.", "confirming": "Confirming", "youHaveClosedTheRazorpayCheckout": "You have closed the Razorpay checkout.", "processing": "Processing...", "additionalDetails": "Additional Details", "findTheAdditionalInfoOfTheProduct": "Find the additional info of the Product", "averageRating": "Average Rating", "starRatings": "Star Ratings", "totalRatings": "Total Ratings", "options": "Options", "accordionColors": "Accordion Colors", "colors": "Colors", "selectSortMobile": "select-sort-mobile", "selectSort": "select-sort", "priceRange": "Price Range", "userAvatar": "User Avatar", "profileActions": "Profile Actions", "freeDeliveryNetwork": "Free Delivery Network", "weProvideTrainedRidersNoNeedToWorryAboutLogisticsOrDeliveryCosts": "We provide trained riders - no need to worry about logistics or delivery costs", "zeroSetupCost": "Zero Setup Cost", "startSellingImmediatelyWithNoRegistrationFeesOrHiddenCharges": "Start selling immediately with no registration fees or hidden charges", "1030MinDelivery": "10-30 Min Delivery", "hyperlocalDeliveryEnsuresYourCustomersGetOrdersSuperFast": "Hyperlocal delivery ensures your customers get orders super fast", "realTimeAnalyticsAndSalesReportsAtYourFingertips": "Real-time analytics and sales reports at your fingertips", "securePayments": "Secure Payments", "fastAndSecurePaymentSettlementsDirectlyToYourAccount": "Fast and secure payment settlements directly to your account", "growingCustomerBase": "Growing Customer Base", "accessThousandsOfCustomersInYourLocalityInstantly": "Access thousands of customers in your locality instantly", "activeSellers": "Active Sellers", "dailyOrders": "Daily Orders", "cities": "Cities", "avgDelivery": "Avg Delivery", "noInventoryManagementHassle": "No inventory management hassle", "growYourRevenueBy3x": "Grow your revenue by 3x", "listProductsInMinutes": "List products in minutes", "100SecurePlatform": "100% secure platform", "join10000SuccessfulSellers": "🎉 Join 10,000+ Successful Sellers", "growYourBusinessWithHyperlocalDelivery": "Grow Your Business with HyperLocal Delivery", "weHandleDeliveryYouHandleGrowthStartSellingInYourLocalityWithin24Hours": "We handle delivery, you handle growth. Start selling in your locality within 24 hours!", "whySellersChooseUs": "Why Sellers Choose Us", "focusOnSellingGreatProductsWhileWeHandleEverythingElse": "Focus on selling great products while we handle everything else", "listYourProducts": "List Your Products", "weProvideRidersYouDonTNeedYourOwn": "🚀 We Provide Riders - You Don't Need Your Own!", "thisIsOurBiggestAdvantageNoNeedToHireRidersManageDeliveryLogisticsOrWorryAboutDeliveryCostsOurT": "This is our biggest advantage! No need to hire riders, manage delivery logistics, or worry about delivery costs. Our trained professional riders will pick up orders from your store and deliver them to customers.", "freeRiderService": "Free Rider Service", "noDeliveryChargesForYou": "No delivery charges for you", "trainedProfessionals": "Trained Professionals", "politeEfficientRiders": "Polite & efficient riders", "monitorEveryDelivery": "Monitor every delivery", "whatOurSellersSay": "What Our Sellers Say", "mySalesIncreasedBy200InJust2MonthsTheRiderServiceIsExcellent": "My sales increased by 200% in just 2 months. The rider service is excellent!", "noMoreWorryingAboutDeliveryICanFocusOnMakingGreatProducts": "No more worrying about delivery. I can focus on making great products.", "thePaymentSystemIsFastAndTransparentHighlyRecommend": "The payment system is fast and transparent. Highly recommend!", "joinThousandsOfSellersAlreadyGrowingTheirBusinessWithUsFillTheFormBelowToGetStarted": "Join thousands of sellers already growing their business with us. Fill the form below to get started!", "registerYourBusinessWithUs": "Register Your Business With Us!", "loadingReels": "Loading Reels", "authenticationRequired": "Authentication Required", "pleaseLoginToAccessThisPage": "Please login to access this page", "firebaseNotInitialized": "Firebase not initialized", "anErrorOccur": "An Error Occur !", "loginError": "Login Error", "pleaseSelectLocationFirst": "Please Select Location First !", "errorUpdatingCartItem": "Error updating cart item", "invalidXenditPaymentAmount": "Invalid Xendit payment amount", "redirected": "Redirected", "cartIsEmpty": "Cart is Empty", "addProductToProcessed": "Add Product to processed !", "userMenu": "User Menu", "firebaseSetupError": "Firebase Setup Error", "recaptchaExpired": "reCAPTCHA Expired", "pleaseRefreshAndTryAgain": "Please refresh and try again", "recaptchaSetupError": "reCAPTCHA Setup Error", "update": "Update", "resend": "Resend", "verifyMobile": "Verify Mobile", "verificationCode": "Verification Code", "enter6DigitOtp": "Enter 6-digit OTP", "new": "New", "newLowercase": "new", "failedToLoadNotifications": "Failed to load notifications.", "noNotificationsYet": "No notifications yet", "youReAllCaughtUpCheckBackLater": "You're all caught up! Check back later.", "stayUpdatedWithYourOrdersWalletAndMore": "Stay updated with your orders, wallet, and more", "markAllRead": "mark all read", "referEarnIllustration": "Refer & Earn illustration", "mapSettingsUnavailable": "Map settings unavailable.", "anErrorOccurred": "An error occurred.", "unableToLoadWatchBuy": "Unable to load Watch & Buy.", "unableToLoadReels": "Unable to load Reels.", "unableToLoadProfile": "Unable to load profile.", "unableToLoadStories": "Unable to load Stories.", "unableToLoadProfileStories": "Unable to load profile Stories.", "unableToUpdateReelLike": "Unable to update Reel like.", "unableToMarkStoryAsSeen": "Unable to mark Story as seen.", "downloadOn": "Download on", "getItOn": "Get it on", "appPreview": "App Preview", "deliveryPerson": "Delivery person", "featuredItem": "Featured item", "loadingPromotion": "Loading promotion", "loadingCategoryContent": "Loading category content", "tbd": "TBD", "productIsDeleted": "product is deleted.", "notSpecified": "Not Specified", "newNotification": "New Notification", "youHaveANewMessage": "You have a new message", "progressForRatingStars": "Progress for {{rating}} stars", "showThumbnails": "Show thumbnails", "hideThumbnails": "Hide thumbnails", "thumbnails": "Thumbnails", "slide": "Slide", "carousel": "Carousel", "photoGallery": "Photo gallery", "indexOfTotal": "{{index}} of {{total}}", "reorderedSuccessfully": "Reordered successfully", "reorderFailed": "Reorder failed", "anErrorOccurredDuringReorder": "An error occurred during reorder", "orderPlaced": "Order Placed", "thisPromoCodeCannotBeApplied": "This promo code cannot be applied", "weAreUpgradingYourExperienceWithNewFeaturesAndOptimizations": "We are upgrading your experience with new features and optimizations.", "unknownError": "Unknown error", "failedToSearchCountries": "Failed to search countries", "invalidDefaultCountry": "Invalid default country", "failedToLoadDefaultCountry": "Failed to load default country", "failedToSelectCountry": "Failed to select country", "currentLocation": "Current Location", "geolocationIsNotSupportedByYourBrowser": "Geolocation is not supported by your browser.", "anUnexpectedErrorOccurred": "An unexpected error occurred.", "failedToSendOtp": "Failed to send OTP", "finishYourProfile": "Finish Your Profile", "verifyYourNumber": "Verify Your Number", "profileCompleted": "Profile Completed!", "pleaseEnterAValidEmailAddressNotAMobileNumber": "Please enter a valid email address, not a mobile number", "pleaseEnterAMobileNumberNotAnEmailAddress": "Please enter a mobile number, not an email address", "loginFailedPleaseTryAgain": "Login failed. Please try again.", "pleaseUseTheMobileTabToLoginWithAMobileNumber": "Please use the Mobile tab to login with a mobile number", "pleaseUseTheEmailTabToLoginWithAnEmailAddress": "Please use the Email tab to login with an email address", "loginFailedPleaseCheckYourCredentials": "Login failed. Please check your credentials.", "pleaseSelectAtLeastOneOption": "— please select at least one option.", "isRequired": " is required.", "phoneNumberVerifiedSuccessfully": "Phone number verified successfully.", "invalidOrExpiredOtpPleaseTryAgain": "Invalid or expired OTP. Please try again.", "pleaseCheckYourInternetConnectionAndTryAgain": "Please check your internet connection and try again.", "pleaseTellUsWhyYouAreReturning": "Please tell us why you are returning.", "siteLogo": "Site Logo", "failedToCreateOrder": "Failed to Create Order!", "walletRechargedSuccessfully": "Wallet Recharged Successfully!", "walletRechargeIsPendingConfirmation": "Wallet recharge is pending confirmation", "walletRecharge": "Wallet Recharge", "paySafe": "Pay Safe", "stripeHasnTLoadedYetPleaseTryAgain": "Stripe hasn't loaded yet. Please try again.", "paymentFormIsStillLoadingPleaseWait": "Payment form is still loading. Please wait...", "paymentFailedNoPaymentIntentReturned": "Payment failed. No payment intent returned.", "unableToLoadThePaymentFormPleaseTryAgain": "Unable to load the payment form. Please try again.", "fillTheRegistrationFormBelowWeLlVerifyYourDocumentsWithin24Hours": "Fill the registration form below. We'll verify your documents within 24 hours", "addYourProductsWithImagesAndPricesOurTeamWillHelpYouGetStarted": "Add your products with images and prices. Our team will help you get started", "receiveOrdersAndWeLlDeliverThemUsingOurRiderNetworkThatSIt": "Receive orders and we'll deliver them using our rider network. That's it!", "groceryStoreOwner": "Grocery Store Owner", "bakeryOwner": "Bakery Owner", "electronicsShop": "Electronics Shop", "nearbySeller": "Nearby seller", "freshUpdatesFromAroundYouDescription": "Fresh updates from around you.", "freshUpdatesFromAroundYou": "Fresh updates from around you", "noReelsAreAvailableNearbyRightNow": "No Reels are available nearby right now.", "noStoriesAreAvailableRightNow": "No Stories are available right now.", "pleaseCheckYourDetailsAndTryAgain": "Please check your details and try again.", "failedToLoginWithGooglePleaseTryAgain": "Failed to login with Google. Please try again.", "loginWasCancelled": "Login was cancelled.", "popupWasBlockedPleaseAllowPopupsAndTryAgain": "Popup was blocked. Please allow popups and try again.", "userNotFound": "User not found", "sharedLocation": "Shared Location", "failedToUpdateNotification": "Failed to update notification.", "browseProductsFromThisBrand": "Browse products from this brand.", "browseProductsFromThisCategory": "Browse products from this category.", "failedToSyncYourCartPleaseTryAgain": "Failed to sync your cart. Please try again.", "syncError": "Sync Error", "mobileNumberIsRequired": "Mobile number is required", "pleaseEnterAValidMobileNumber": "Please enter a valid mobile number", "weCouldnTLoadThisContentPleaseTryAgain": "We couldn't load this content. Please try again.", "onlineStore": "Online Store", "invalidPhoneNumberFormatPleaseCheckAndTryAgain": "Invalid phone number format. Please check and try again.", "invalidVerificationCodePleaseEnterTheCorrectCode": "Invalid verification code. Please enter the correct code.", "verificationCodeHasExpiredPleaseRequestANewOne": "Verification code has expired. Please request a new one.", "tooManyAttemptsPleaseTryAgainLater": "Too many attempts. Please try again later.", "smsQuotaExceededPleaseTryAgainLater": "SMS quota exceeded. Please try again later.", "networkErrorPleaseCheckYourConnectionAndTryAgain": "Network error. Please check your connection and try again.", "recaptchaVerificationFailedPleaseTryAgain": "reCAPTCHA verification failed. Please try again.", "thisLoginMethodIsNotEnabledInFirebaseConsolePleaseEnableItInAuthenticationSignInMethod": "This login method is not enabled in Firebase Console. Please enable it in Authentication > Sign-in method.", "localDelivery": "Local delivery", "failedToFetchAddresses": "Failed to fetch addresses", "unableToLoadAddressesPleaseTryAgainLater": "Unable to load addresses. Please try again later.", "updatesAreNotAllowedInDemoMode": "Updates are not allowed in demo mode", "failedToUpdateEmail": "Failed to update email.", "verificationEmailSent": "Verification email sent.", "failedToFetchLoyaltyPointTransactions": "Failed to fetch loyalty point transactions", "allTime": "All Time", "allStatus": "All Status", "failedToFetchOrders": "Failed to fetch orders", "unableToLoadOrdersPleaseTryAgainLater": "Unable to load orders. Please try again later.", "invalidOrderIdentifier": "Invalid order identifier", "failedToFetchOrderDetails": "Failed to fetch order details", "unableToLoadOrderDetailsPleaseTryAgainLater": "Unable to load order details. Please try again later.", "failedToFetchReferralData": "Failed to fetch referral data", "failedToFetchWalletTransactions": "Failed to fetch wallet transactions", "maintenanceModeActive": "Maintenance mode active", "failedToFetchProductDetail": "Failed to fetch product detail", "failedToFetchSimilarProducts": "Failed to fetch similar products", "freshFindsFromLocalFavouritesAllInOnePlace": "Fresh finds from local favourites, all in one place.", "fastShipping": "Fast Shipping", "quickAndReliableDeliveryToYourDoorstep": "Quick and reliable delivery to your doorstep.", "easyReturns": "Easy Returns", "hassleFreeReturnsAndRefunds": "Hassle-free returns and refunds.", "yourDataAndPaymentsAreProtected": "Your data and payments are protected.", "alwaysHereToHelpYou": "Always here to help you.", "storeBanner": "{{store}} banner", "productRating": "{{rating}} Rating", "reviewImage": "Review image {{index}}", "distanceKm": "{{distance}} km", "distanceMeters": "{{distance}} m", "step": "Step {{index}}", "exploreProductByBrand": "Explore {{title}} by {{brand}}", "productByBrand": "{{title}} by {{brand}}", "switchToDarkMode": "Switch to dark mode", "switchToLightMode": "Switch to light mode", "newAtStore": "New At {{store}}", "imageUnavailable": "{{alt}} unavailable", "newAcrossCategories": "New Across Pet, Pantry & Home", "newAcrossCategoriesDescription": "Pet care, pantry, bakery and home essentials, newly nearby.", "quickPicksAcrossCategories": "Quick Picks Across Pet, Pantry & Home", "quickPicksAcrossCategoriesDescription": "More categories in a compact, easy-to-scan multi-row grid.", "featuredFindsForEveryRoutine": "Featured Finds for Every Routine", "featuredFindsForEveryRoutineDescription": "Larger highlights lead into fresh food, wellness and home picks.", "aLittleBitOfEverything": "A Little Bit of Everything", "aLittleBitOfEverythingDescription": "A playful multi-row mix from independent local favourites.", "returnedItemsCount": "{{count}} Items Returned", "countryFlag": "{{country}} flag", "mobile": "Mobile", "confirm": "Confirm", "failed": "Failed", "verified": "Verified", "paymentReceivedOrderPending": "Payment received; order confirmation is pending", "otpSent": "OTP Sent" }, "productGallery": { "openImage": "Enlarge product image {{index}}", "mainImage": "Product image {{index}}", "thumbnail": "Product image thumbnail {{index}}", "enlargeImage": "Enlarge image", "videoTitle": "Product video", "videoThumbnail": "Product video thumbnail", "video": "Video", "close": "Close", "previous": "Previous", "next": "Next", "showThumbnails": "Show thumbnails", "hideThumbnails": "Hide thumbnails", "thumbnails": "Thumbnails", "slide": "Slide", "carousel": "Carousel", "photoGallery": "Photo gallery", "slideCounter": "{{index}} of {{total}}" }, "language_switcher": { "label": "Select language", "switch_failed": "Could not change language. Please try again.", "languages": { "en": "English", "hi": "हिन्दी", "ar": "العربية" } }, "stripe_already_paid": "This payment has already succeeded. Check your orders or wallet before making another payment. Contact support if it is missing.", "stripe_payment_pending": "This payment is awaiting completion. Check your orders or wallet before making another payment.", "stripe_payment_canceled": "This payment session was canceled. Close this form and start checkout again.", "stripe_status_unavailable": "We could not verify the payment status. Check your orders or wallet before trying again.", "stripe_card_declined": "Your card was declined. Please use another payment method or contact your card issuer.", "stripe_payment_failed": "Payment was not completed. Check your payment details and try again.", "stripe_paid_order_failed": "Payment succeeded, but we could not confirm your order. Do not pay again. Check your orders and contact support if it is missing.", "promoEligibility": { "unavailable": "This promo is no longer available.", "notStarted": "This promo is not active yet. Apply it after its start date.", "expired": "This promo has expired.", "usageLimit": "This promo has reached its usage limit.", "cartRequired": "Add items to your cart to apply this promo.", "minimumOrder": "Add {{currency}}{{remaining}} more to apply this promo. Minimum order: {{currency}}{{amount}}.", "noExpiry": "No expiry date" }, "paymentReturn": { "checking": "Confirming your payment…", "paid": "Payment received.", "failed": "Payment wasn’t completed.", "pending": "Payment is still pending. You can check back later.", "unavailable": "We couldn’t confirm your payment yet. Please check back shortly.", "transaction": "Payment confirmation", "order": "Payment for order #{{id}}", "dismiss": "Dismiss payment update" }, "paymentAttempt": { "inProgressTitle": "Payment already in progress", "inProgressDescription": "Another tab is already paying for this cart. Do not pay again.", "goToTab": "Go to payment tab", "switchFailedTitle": "Could not switch tabs", "switchFailedDescription": "Open your browser's tab list and select the tab where payment is in progress.", "staleClearedTitle": "Payment tab was closed", "staleClearedDescription": "The old payment lock was cleared. You can try the payment again." }, "stripe_checkout_title": "Complete your payment", "stripe_total_due": "Total to pay", "stripe_secure_payment": "Secure payment", "stripe_loading_help": "Your payment options will appear here shortly.", "stripe_form_loading": "Loading secure payment options…", "stripe_form_unavailable": "We couldn’t load the payment form. Please try again or choose another payment method.", "stripe_form_retry": "Try again", "addon_stock_unavailable": "Unavailable for this quantity", "addon_selection_unavailable": "Not enough stock for: {{items}}. Choose another option or reduce the quantity.", "returned": "Returned", "unit_price": "Unit price", "returnDetails": "Return details", "refundAmount": "Refund amount", "rejectionNote": "Reason for rejection", "invalidPhoneNumber": "Please enter a valid phone number", "cartLocationConfirmation": { "title": "Update delivery location?", "description": "Some items in your cart may not be available at this delivery address or location. Continuing will remove unavailable items and may empty your cart. Do you want to continue?", "confirm": "Continue", "cancel": "Keep my cart" }, "scheduledOrderAwaitingConfirmation": "This order is scheduled for the delivery date and time shown below and is awaiting store confirmation. If it cannot be fulfilled, check here for an update or a reschedule option.", "about_us": "About Us", "addToBucket": "Add to Bucket", "add_photos": "Add Photos", "address": { "selectionFailed": "We could not apply this delivery address. Your previous selection is unchanged. Please try again.", "deliveryNeedsSelection": "Your items are still in your cart. Choose or confirm a delivery address to check availability and delivery charges before checkout.", "zoneMismatch": "Your address does not match the selected delivery zone. Delivery is not available at this location for your current selection.", "zoneCheckFailed": "We could not verify this address for your delivery zone. Please try again.", "selectShoppingLocation": "Choose your shopping location before saving a delivery address.", "addNew": "Add New", "chooseAddress": "Choose Address", "chooseLocation": "Choose your delivery location", "delete_confirm_description": "Are you sure you want to delete this address?", "delete_confirm_title": "Delete address", "delete_failed_description": "Unable to delete the address. Please try again.", "delete_failed_title": "Deletion Failed", "deleted_description": "The address has been successfully deleted.", "deleted_title": "Address Deleted", "deliveryAddress": "Delivery Address", "labels": { "addressLine1": "Address Line 1", "addressLine2": "Address Line 2", "addressType": "Address Type", "city": "City", "defaultAddress": "Set as Default", "landmark": "Landmark", "location": "Select Location", "mobile": "Mobile Number", "state": "State", "zipcode": "Zipcode" }, "loading": "Loading...", "noAddresses": "No addresses available", "noSelected": "No address selected", "pleaseAddFirst": "Please add an address first", "selectAddress": "Select Address", "toast": { "addSuccess": "Address added successfully", "error": "Something went wrong", "save_failed": "Save Failure !", "toast": { "error": "error" }, "updateSuccess": "Address updated successfully" }, "unexpected_error_description": "An unexpected error occurred. Please try again later.", "unexpected_error_title": "Unexpected Error", "update": "Update Address" }, "addressSelection": { "current": "Current", "empty": { "button": "Add Your First Address", "failed": "Failed to load addresses. Please try again.", "noAddresses": "No addresses found. Add your first address to continue." }, "footer": { "alreadySelected": "Already Selected", "confirm": "Confirm Selection" }, "header": { "subtitle": { "empty": "No saved addresses found", "withAddresses": "Choose from {{count}} saved address{{plural}}" }, "title": "Select Delivery Address" }, "loading": { "message": "Loading all addresses..." } }, "address_not_available": "Address not available", "all_products": "All Products", "all_statuses": "All Statuses", "all_types": "All Types", "already_in_list": "Already in list", "amount": "Amount", "amount_max_limit": "Amount cannot exceed $1,000,000", "amount_positive_number": "Amount must be a positive number", "apply": "Apply", "aria": { "close_menu": "Close menu", "open_menu": "Open menu" }, "available_options": "Available Options:", "available_promo_codes": "Available Promo Codes", "bad": "Bad", "brand": { "accordionLabel": "Accordion Brands", "loading": "Loading brands...", "noBrands": "No brands found", "scrollMore": "Scroll for more", "selectionAria": "Brand selection", "subtitle": "Click to select", "title": "Brands" }, "browse_category": "Browse category", "buyNow": "Buy Now", "by": "by", "cancel": "Cancel", "common": { "cancel": "Cancel" }, "content_temporarily_unavailable": "This content is taking a moment to load.", "cancel_item_failed_msg": "We couldn't cancel the selected item. Please try again.", "cancel_item_failed_title": "Cancellation Failed", "cancel_item_success_msg": "The selected item has been successfully cancelled.", "cancel_item_success_title": "Item Cancelled", "cancel_items": "Cancel Order Items", "cancel_items_desc": "Select an item below to cancel it from your order.", "cart": { "add_failed": "Add to cart failed", "add_failed_description": "Unable to add item to cart", "add_failed_title": "Add to Cart Failed", "add_success": "Item added to cart successfully", "backToHome": "Back to Home", "browseCategories": "Browse Categories", "cancellationPolicy": { "description": "Know your rights", "freeCancellation": "Free cancellation within 2 minutes of placing order", "noRefund": "No refund if delivery partner is assigned", "partialRefund": "Partial refund if cancelled after preparation starts", "title": "Cancellation Policy" }, "cartEmptyDescription": "You haven’t added anything yet. Start exploring our products now.", "cartEmptyTitle": "Your Cart is Empty", "continueShopping": "Continue Shopping", "deliveryInstructions": { "description": "Any special instructions for delivery", "placeholder": "e.g., Ring the doorbell, Leave at door, Call before delivery...", "title": "Delivery Instructions" }, "error_description": "Something went wrong during add to cart", "error_message": "Something went wrong during add to cart", "error_title": "Error", "fetch_failed": "Failed to fetch updated cart", "fetch_failed_description": "Could not update cart after adding item", "fetch_failed_title": "Cart Fetch Failed", "login_required": "Please login to continue", "selectAddressToCheckRushDelivery": "Select an address to see if Rush Delivery is available", "sync_success_title": "Cart Synced", "sync_success_desc": "Your cart items have been synced successfully", "sync_error_title": "Sync Failed", "sync_error_desc": "An error occurred while syncing your cart", "attachments": { "required": "Attachment required for this item", "uploadButton": "Upload Attachment", "helperText": "Upload up to {{maxFiles}} files (images, PDF, DOCX). Max {{maxSize}}MB per file.", "errors": { "fileTooLarge": { "title": "File Too Large", "description": "File \"{{fileName}}\" is too large. Maximum size is {{maxSize}}MB." }, "invalidType": { "title": "Invalid File Type", "description": "File \"{{fileName}}\" has an unsupported format. Only images, PDF, and DOCX files are allowed." }, "tooManyFiles": { "title": "Too Many Files", "description": "You can only upload up to {{maxFiles}} files per item." }, "uploadFailed": { "title": "Upload Failed", "description": "Failed to process files. Please try again." } }, "uploadSuccess": { "title": "Files Added", "description": "{{count}} file(s) added successfully." }, "removeSuccess": { "title": "File Removed", "description": "Attachment removed successfully." }, "count": "{{count}} Attachment(s)", "helperModeText": "Required attachments for your orders", "optionalLabel": "Optional", "requiredLabel": "Required" }, "verification": { "mobile": "Verify your mobile to place an order", "description": "Verify your mobile number in your account before placing an order.", "cta": "Verify" } }, "cartItems": { "from": "from", "itemRemoved": { "description": "The item was successfully removed from your cart.", "title": "Item Removed" }, "networkError": { "description": "An error occurred while removing the item.", "title": "Network Error" }, "removeFailed": { "description": "Unable to remove the item from cart.", "title": "Remove Failed" }, "removeItemModal": { "alertDescription": "This action cannot be undone.", "alertTitle": "Warning", "cancelText": "Cancel", "confirmText": "Remove", "description": "Are you sure you want to remove this item from your cart?", "title": "Remove Item" }, "customize": "Customize" }, "cart_title": "Cart", "cart_updated_description": "Your cart has been successfully updated.", "cart_updated_title": "Cart Updated", "categories": "Categories", "category": { "accordionLabel": "Accordion Categories", "loading": "Loading categories...", "noCategories": "No categories found", "scrollMore": "Scroll for more", "subtitle": "Click to select", "title": "Categories" }, "check_back_later": "Check back later for new exciting offers!", "checkout": { "mercadoPago_link_invalid": "Mercado Pago payment link unavailable", "mercadoPago_link_error_message": "Your order was created, but its payment link is missing or invalid. Check your orders before placing another order.", "cartCleared": { "description": "Your cart has been cleared successfully", "title": "Cart Cleared" }, "clearCart": "Clear Cart", "clearCartModal": { "alertDescription": "This action cannot be undone.", "alertTitle": "Warning", "cancelText": "Cancel", "confirmText": "Clear Cart", "description": "Are you sure you want to clear all items from your cart?", "title": "Clear Cart" }, "closedStores": { "description": "You cannot checkout items from closed stores: {{stores}}. Please remove them before proceeding.", "title": "Some stores are closed" }, "deliveryCharges": "Delivery Charges", "deliveryEstimateNote": "Estimated — select a delivery address to confirm", "freeShipping": "Free Shipping", "codCharges": "COD Charges", "codChargeNote": "COD Fee (if Cash on Delivery selected)", "codFee": "COD Fee", "codFeeMessage": "A cash handling fee of {{amount}} applies to Cash on Delivery payments.", "totalPayableOnDelivery": "Total Payable on Delivery", "distanceCharges": "Distance Charges", "dropOffFee": "Drop-off Fee", "error_console": "Error while creating the order!", "error_title": "Error while placing order!", "estimatedDelivery": "Estimated Delivery", "handlingCharges": "Handling Charges", "itemsTotal": "Items Total", "noAddressSelected": { "description": "Please select a delivery address to proceed", "title": "No Address Selected" }, "no_address": "No address selected for checkout.", "proceedToCheckout": "Proceed to Checkout", "promo": "Promo", "rushDelivery": "Rush Delivery", "rushDeliveryDescription": "Express Service", "selectAddressToCheckRushDelivery": "Select an address to see if Rush Delivery is available", "selectAddressToEnableRush": "Select an address to enable Rush Delivery", "stores": "Stores", "success": "Order placed successfully!", "totalAmount": "Total Amount", "useWalletBalance": "Use Wallet Balance", "walletAmountUsed": "Wallet Amount to be Used", "yourOrder": "Your Order", "flutterwave_link_invalid": "Invalid Payment Link", "flutterwave_link_error_message": "The Flutterwave payment link is missing or invalid. Please try again.", "cashbackReward": "You will receive this as cashback", "remainingWalletBalance": "Remaining Wallet Balance", "payWithWallet": "Pay with Wallet", "allPricesIncludeTaxes": "All prices include taxes", "failed": { "title": "Payment Failed", "description": "Unable to process your payment. Please try again." }, "validation": { "multipleStores": "Please split your order. We can only process items from one store at a time.", "maxItemsExceeded": "Limit reached ({{maxItems}} items). Please remove {{currentItems}} items to continue.", "minCartAmount": "Add {{currencySymbol}}{{remainingAmount}} more to reach the {{currencySymbol}}{{minAmount}} minimum checkout.", "title": "Cannot proceed to checkout" }, "attachmentsRequired": { "title": "Attachments Required", "description": "Please upload required attachments for: {{products}}" }, "useLoyaltyPoints": "Use loyalty points", "loyaltyMinOrderNudge": "Add {{amount}} more to your order to redeem your {{points}} points", "loyaltyRedeemHint": "Up to {{points}} points can be used on this order", "loyaltyPointsRedeemed": "Loyalty points redeemed ({{points}} pts)", "loyaltyPotentialEarn": "You'll earn {{points}} points on this order", "xendit_link_invalid": "Xendit payment link is invalid", "xendit_link_error_message": "Payment link is invalid or missing. Please try again." }, "general": { "error": { "title": "Something Went Wrong", "somethingWentWrong": "An unexpected error occurred. Please try again later." } }, "choices": "{{count}} Choices", "choose_active_offers": "Choose from {{count}} active offers to save more!", "clear_all": "Clear all", "clear_search": "Clear search", "close": "Close", "compareWithOthers": "Compare With Others", "completed": "Completed", "confirm_cancel_item": "Confirm Item Cancellation", "confirm_cancel_item_desc": "Are you sure you want to cancel this item? This action cannot be undone.", "connecting": "Connecting...", "contactSupport": "Contact Support", "continue": "Continue", "continue_with_google": "Continue with Google", "continue_with_apple": "Continue with Apple", "copy_to_clipboard": "Copy to clipboard", "create": "Create", "created": "Created", "creating": "Creating...", "currency": "Currency", "date": "Date", "decrease_quantity": "Decrease quantity", "delete": "Delete", "delivering_to": "Delivering to", "delivering_to_your_location": "Delivering to your location", "delivery": "Delivery", "deliveryCharge": "Delivery Charge", "deliveryFee": "Delivery Fee:", "deliveryPartner": "Delivery Partner", "deliveryReview": "Delivery Review", "delivery_info": "Delivery Info", "delivery_location": "Delivery Location", "delivery_partner": "Delivery Partner", "deposit": { "buttonTitle": "Deposit", "error": { "descInvalid": "Details can only contain letters, numbers, and basic punctuation", "descMax": "Details cannot exceed 500 characters", "descMin": "Details must be at least 5 characters long", "exceed": "Amount cannot exceed $1,000,000", "invalid": "Amount must be a positive number", "message": "Failed to add balance", "positive": "Please enter a positive integer", "title": "Error" }, "input": { "amount": { "label": "Amount", "placeholder": "Enter deposit amount" }, "description": { "label": "Description", "placeholder": "Add any additional description about this deposit (at least 5 characters if provided)" } }, "modalTitle": "Deposit Funds", "processingPayment": "Processing payment", "submitButton": "Add Deposit", "success": { "message": "Balance added successfully", "title": "Success" }, "unexpected": { "message": "Something went wrong. Please try again.", "title": "Unexpected Error" } }, "deposit_error": { "positive": "positive" }, "deposit_title": "Deposit", "description": "Description", "description_invalid_characters": "Details can only contain letters, numbers, and basic punctuation", "description_max_500": "Details cannot exceed 500 characters", "description_min_5": "Details must be at least 5 characters long", "description_placeholder": "Reason for withdrawal (min. 5 characters)", "details": "Details", "reorder": "Reorder", "discount": "{{percent}}% off", "edit": "Edit", "edit_review": "Edit Review", "email_check": { "already_registered": "This email is already registered. Log in or use a different email.", "check_error": "Error checking email availability", "email_exists": "An account with this email already exists. Please log in or use a different email address.", "invalid_email": "Please enter a valid email address" }, "end_reached": "You've reached the end! All {{total}} {{entityType}} loaded.", "end_reached_multiple": "All {{total}} results are shown.", "end_reached_single": "This is the only result.", "enter_min_2_chars": "Please enter at least 2 characters to search", "enter_positive_integer": "Please enter a positive integer", "enter_withdraw_amount": "Enter withdraw amount", "error": "Error", "error_loading_promo_codes": "Error Loading Promo Codes", "estimatedDelivery": "Est. Delivery", "estimatedDeliveryTime": "Est. Delivery Time", "excellent": "Excellent", "expired": "Expired", "express_rushDelivery": "Rush Delivery", "express_rushDeliveryCharge": "Delivery charge: {{amount}}", "express_rushDeliveryChargePending": "Select an address to see rush delivery charges", "express_rushDeliveryChargeUnavailable": "Rush delivery charge is currently unavailable", "express_rushDeliveryDescription": "Get your order faster with priority handling", "failed": "Failed", "failed_to_update_location": "Failed to update location", "faqs": "FAQs", "fetching_delivery_partner_info": "Fetching delivery partner info...", "file_too_large": "File too large", "footer": { "bottom_bar": { "powered_by": "Powered by" }, "company_info": { "quality": "Quality", "secure": "Secure", "secure_payments": "100% secure payments", "trusted": "Trusted", "trusted_customers": "Trusted by thousands of customers", "wide_range": "Wide range of quality products" }, "contact_info": { "call_us": "Call Us", "email_us": "Email Us", "header": "Get In Touch" }, "policies": { "header": "Policies", "privacy_policy": "Privacy Policy", "return_refund_policy": "Return & Refund Policy", "shipping_policy": "Shipping Policy", "terms_conditions": "Terms & Conditions" }, "quick_links": { "about_us": "About Us", "delivery_zones": "Delivery Zones", "faqs": "FAQs", "header": "Quick Links", "order_now": "Order Now", "stores": "Stores" }, "social": { "follow_us": "Follow Us" } }, "found": "found", "freeAbove": "Free Above:", "giftCard": "Gift Card", "good": "Good", "great_experience": "Great experience", "guarantee": "Guarantee", "home": { "banners": { "alt": "Promotional banner" }, "brands": { "description": "Trusted by millions", "title": "Featured Brands" }, "categories": { "description": "Explore wide range of categories", "title": "Shop By Category" }, "empty": { "browse_all": "Browse All Categories", "description": "There's nothing in {{category}} near you yet. Try another category or browse everything available at your location.", "description_generic": "There's nothing in this category near you yet. Try another category or browse everything available at your location.", "title": "Nothing here yet", "view_all": "View All" }, "delivery": { "button": "Order Now", "features": { "contact_free": "Contact-free delivery", "packaging": "Secure packaging", "tracking": "Real-time tracking" }, "header": "Fast & Reliable", "highlight": "Delivery", "subtitle": "Safe, secure, and timely shipping for every order", "title": "Fast & Reliable" }, "products": { "description": "Fresh deals curated for you", "title": "Shop Products" }, "recently_viewed": { "description": "Continue where you left off", "title": "Recently Viewed" }, "stores": { "description": "Explore trusted local vendors near you", "title": "Browse Stores" } }, "home_title": "Home", "how_would_you_rate": "How would you rate this {{type}}? *", "image_limit_exceeded": "Image limit exceeded", "image_size_limit_5mb": "Each image must be less than 5MB", "images": "images", "inclusiveTax": "( Include all taxes )", "increase_quantity": "Increase quantity", "invalid_file_type": "Invalid file type", "invoice": "Invoice", "item": "item", "item_not_found": "Item not found", "items": "items", "itemsCount": "Items ({{count}})", "its_okay": "It's okay", "keep_typing": "Keep typing...", "last_updated": "Last updated", "list": "list", "lists": "lists", "load_more": "Load More", "load_more_unavailable": "More items are taking a moment to load.", "loading": "Loading...", "loading_available_offers": "Loading available offers...", "loading_promo_codes": "Loading promo codes...", "locationSelector": { "cannotConfirm": "Cannot confirm location", "checking": "Checking...", "confirmLocation": "Confirm Location", "deliveryAvailable": "Delivery Available", "deliveryNotAvailable": "Delivery Not Available", "deliveryNotAvailableDescription": "You can continue browsing or select a different location", "defaultLocation": "Default Location", "errorChecking": "Error checking delivery zone", "errorConfirming": "Error confirming location", "errorProcessing": "Error processing location", "getting": "Getting...", "modalTitle": "Location Selector", "pleaseConfirm": "Please Confirm Location to Continue !", "selectLocation": "Select Location" }, "login_modal": { "aria": { "hide_password": "Hide password", "show_password": "Show password" }, "button": "Login", "create_account": "Create Account", "email_label": "Email Address", "email_placeholder": "Enter your email", "errors": { "email_not_registered": "This email is not registered yet!", "email_verify_failed": "Unable to verify email. Please try again.", "mobile_not_registered": "This mobile number is not registered yet.", "phone_not_registered_title": "Number Not Registered", "invalid_phone_title": "Invalid Phone Number", "invalid_phone_desc": "Please enter a valid phone number", "firebase_error_title": "Firebase Error", "firebase_error_desc": "Firebase is not initialized. Please refresh the page.", "invalid_otp_title": "Invalid OTP", "invalid_otp_desc": "Please enter a valid 6-digit OTP", "verification_error_title": "Verification Error", "verification_error_desc": "OTP verification failed. Please try again.", "verification_failed_title": "Verification Failed" }, "forgot_password": "Forgot password?", "login_failed_toast": "Invalid email or password. Please try again.", "login_success_title": "Welcome back, {{name}}!", "login_success_toast": "Your neighbourhood favourites are waiting.", "no_account": "Don't have an account?", "or": "OR", "password_label": "Password", "password_placeholder": "Enter your password", "remember_me": "Remember me", "sign_in": "Sign In", "welcome_subtitle": "Sign in to your account to continue", "welcome_title": "Welcome Back", "email_tab": "Email", "mobile_tab": "Mobile", "otp_tab": "OTP", "mobile_placeholder": "Enter 10-digit mobile number", "mobile_label": "Mobile Number", "phone_label": "Phone Number", "phone_placeholder": "Enter your phone number", "send_otp": "Send OTP", "send_verification": "Send Verification Code", "otp_placeholder": "Enter OTP", "verify_and_login": "Verify & Login", "back_to_phone": "Back to Phone", "did_not_receive_code": "Didn't receive the code?", "resend_code": "Resend Code" }, "logout_alert_description": "You'll need to sign in to continue where you left off.", "logout_alert_title": "You're about to sign out", "logout_confirm": "Sign Out", "logout_subtitle": "Confirm your logout action", "logout_title": "Sign Out", "logout_toast": { "success_desc": "You have been successfully logged out", "success_title": "Logout Successful" }, "maintenance": { "estimatedTimeDescription": "We expect to be back in a few moments", "estimatedTimeTitle": "Estimated Time", "footerMessage": "Thank you for your patience! 🙏", "heading": "We'll be back soon!", "metaDescription": "Website is currently under maintenance. We'll be back soon!", "pageTitle": "Site Under Maintenance", "subheading": "Our website is currently undergoing scheduled maintenance to serve you better. We'll be back online shortly!", "workDescription": "Upgrading our systems for better performance", "workTitle": "What we're doing" }, "maxSave": "Max save", "max_5_images_5mb_each": "Max 5 images, 5MB each", "max_quantity_error_description": "You can order up to {{max}} item(s) only.", "max_quantity_error_title": "Maximum Quantity Exceeded", "maximum_5_images_allowed": "Maximum 5 images allowed", "minOrder": "Min order", "minStep": "Min: {{min}}{{stepText}}", "min_quantity_error_description": "You must order at least {{min}} item(s).", "min_quantity_error_title": "Minimum Quantity Reached", "mins": "Mins", "more_options": "+{{count}} more options", "move_button": "Move", "move_error": "Something went wrong while moving the item", "move_failed": "Failed to move item", "myOrders": "My Orders", "na": "U/A", "nav": { "blog": "Blogs", "mobileNavigation": "Mobile navigation", "watch": "Watch", "about_us": "About Us", "brands": "Brands", "contact_us": "Contact Us", "faqs": "FAQs", "home": "Home", "products": "Products" }, "network_error": "Network Error", "network_error_description": "Something went wrong while submitting your review. Please try again later.", "network_error_title": "Network Error", "no": "No", "noSellerReview": "No review given by this seller yet", "no_active_promo_codes": "No Active Promo Codes", "no_items": "No items found in this order.", "no_products_available": "No Products are currently Available at your location.", "no_products_found": "No products found", "no_products_found_message": "We couldn't find any products matching \"{{query}}\"", "no_transactions_found": "No transactions found", "notAvailable": "Not Available", "offline": { "connection_lost": "Connection Lost", "description": "Please check your internet connection and try again. Make sure you're connected to a network.", "help_text": "If the problem persists, check your network settings or contact your network administrator.", "no_internet": "No Internet Connection", "retrying": "Retrying...", "try_again": "Try Again" }, "on_the_way": "On the way", "online": "Online", "only_images_allowed": "Only images are allowed", "opens_at": "Opens at {{time}}", "optional": "Optional", "order": "Order", "orderId": "Order: {{id}}", "orderItems": "Order Items", "orderNote": "Order Note", "orderSummary": "Order Summary", "finalTotal": "Final Total", "totalPayable": "Total Payable", "order_destination": "Order destination", "order_id": "Order ID", "order_recovery": { "banner_title": "This order needs a new delivery time", "cancel_cta": "Cancel Order", "cancel_confirm": "Cancel this order?", "cancel_confirm_body": "This can't be undone. Any payment you've already made will be refunded to your wallet.", "cancel_error": "We couldn't cancel this order. Please try again.", "cancel_keep": "Keep Order", "cancel_success": "Order cancelled. Any payment will be refunded.", "date_only": "Your order will be delivered on {{date}}.", "deadline": "Please choose a new time within {{time}}.", "deadline_passed": "The time to reschedule this order has passed. Please contact support.", "modal_title": "Choose a new delivery time", "no_dates": "No delivery times are available right now. Please try again later or cancel the order.", "no_slots": "No times are available on this date. Try another date.", "reschedule_cta": "Reschedule", "reschedule_error": "We couldn't reschedule this order. Please pick another time.", "reschedule_submit": "Confirm New Time", "reschedule_success": "Order rescheduled successfully.", "slots_remaining": "{{count}} left" }, "orders_empty_button": "Start Shopping", "orders_empty_description": "You haven't placed any orders yet.", "orders_empty_title": "No Orders Found", "origin": "Origin", "other": "Other", "otp": "OTP", "out_of_stock": "Out of Stock", "out_of_stock_message": "This item is currently unavailable. Please check back soon.", "notify_me": "Notify Me", "notification_set": "Will be notified", "notification_set_success": "Notification set! We'll notify you when this item is back in stock.", "notification_cancelled": "Notification reminder updated.", "outstanding_quality": "Outstanding quality", "pageTitle": { "play": "Play", "404": "Page Not Found", "about-us": "About Us", "addresses": "Addresses", "api": "API", "brands": "Brands", "cart": "Cart", "categories": "Categories", "delivery-zones": "Delivery Zones", "faqs": "FAQs", "feature-sections": "Feature Sections", "forgot-password": "Forgot Password", "home": "Home", "my-account": "My Account", "offline": "No Internet Connection", "orders": "Orders", "privacy-policy": "Privacy Policy", "products": "Products", "refer-and-earn": "Refer & Earn", "return-refund-policy": "Return & Refund Policy", "search": "Search Results", "shopping-list": "Shopping List", "shipping-policy": "Shipping Policy", "store-products": "Store Products", "stores": "Stores", "terms-and-conditions": "Terms & Conditions", "transactions": "Transactions", "wallet": "Wallet", "wishlists": "Wishlists", "seller-registration": "Seller Registration", "loyalty-points": "Loyalty Points" }, "pages": { "play": { "description": "Stories and short videos from sellers around you.", "metaDescription": "Discover fresh Stories and short videos from nearby sellers on {{siteName}}.", "storiesTitle": "Watch & Buy", "storiesDescription": "Fresh updates from stores you can shop", "reelsTitle": "Explore shoppable videos", "reelsDescription": "Tap a video to watch, shop, and keep scrolling through the feed.", "productsAvailable": "Linked products: {{count}}", "endOfFeed": "You're all caught up for now.", "emptyStoriesDescription": "Nearby sellers haven't posted any active Stories. Check back soon for fresh updates.", "emptyStoriesTitle": "No Stories yet", "emptyReelsDescription": "There are no nearby Reels to watch right now. New seller videos will appear here.", "emptyReelsTitle": "No Reels nearby" }, "aboutUs": { "breadcrumb": "About Us", "description": "Learn more about our company, mission, and values.", "notAvailable": "Not Available", "title": "About Us" }, "addresses": { "addFirst": "Add Your First Address", "addNew": "Add New", "errorLoading": "Error loading addresses", "myAddresses": "My Addresses", "noAddresses": "No addresses saved yet", "noAddressesDesc": "Add your first address to get started with faster checkout and delivery.", "showingRange": "Showing {{from}} to {{to}} of {{total}} addresses", "subtitle": "Manage your address information for faster checkout and delivery", "total": "total", "tryAgain": "Try Again" }, "brandProducts": { "breadcrumb": { "brands": "Brands" }, "highlight": "{{count}} Products", "metaDescription": "Browse {{count}} products from {{brand}}.", "metaTitle": "Products - Shop by Choice", "noProducts": { "description": "No Products are currently available in this Brand.", "title": "No Products Available" }, "subtitle": "Browse products from {{brand}}.", "title": "{{brand}} Products", "defaultMetaDescription": "Shop quality brand products available for fast local delivery." }, "brands": { "breadcrumb": { "brands": "Brands" }, "highlight": "{{count}} Brands", "infiniteScroll": "Brands", "metaDescription": "Browse all {{count}} brands available in our store.", "metaTitle": "Brands - Explore All", "noBrands": { "description": "Currently, there are no brands to display.", "title": "No Brands Available" }, "subtitle": "Discover our complete collection of brands", "title": "All Brands" }, "categories": { "highlight": "Categories", "infiniteScroll": "Categories", "noCategories": { "description": "No categories are currently available.", "title": "No Categories Available" }, "subtitle": "Discover our complete collection of", "title": "All Categories" }, "categoryProducts": { "highlight": "Products", "infiniteScroll": "Products", "metaDescription": "Browse {{count}} products from {{category}}.", "metaTitle": "{{category}} Products - Shop by Choice", "noProducts": { "description": "This category is currently empty. Products will appear here once they are added.", "title": "No Products in This Category" }, "subtitle": "Browse products from {{category}}.", "title": "{{category}} Products", "defaultMetaDescription": "Shop quality products available for fast local delivery." }, "deliveryZoneDetail": { "boundaryPoints": "Boundary Points", "bufferTime": "Buffer Time", "centerCoords": "Center Coordinates", "coverageArea": "Coverage Area", "coverageDetails": "Coverage Details", "deliveryFees": "Delivery Fees", "deliveryTimes": "Delivery Times", "errorLoading": "Error Loading Zone", "errorLoadingDesc": "There was an error loading the delivery zone.", "freeDeliveryAbove": "Free Delivery Above", "handlingFee": "Handling Fee", "loadingDescription": "Please wait while we fetch the delivery zone information.", "loadingTitle": "Loading Zone Details", "metaDescription": "metaDescription", "perKmCharge": "Per KM Charge", "perStoreFee": "Per Store Fee", "radius": "Radius", "regularDelivery": "Regular Delivery", "regularTimePerKm": "Regular Time Per KM", "rushDelivery": "Rush Delivery", "rushTimePerKm": "Rush Time Per KM", "subtitle": "View details about delivery zone", "titleSuffix": "Delivery Zone", "zoneInfo": "Zone Information", "zoneNotFound": "Zone Not Found", "zoneNotFoundDesc": "The delivery zone you're looking for doesn't exist." }, "deliveryZones": { "noZonesDescription": "No delivery zones are currently available.", "noZonesTitle": "No Delivery Zones Available", "subtitle": "Discover our service areas", "title": "Delivery Zones", "totalZones": "zones" }, "faqs": { "searchPlaceholder": "Search FAQs...", "subtitle": "Find answers to common questions about our services", "title": "Frequently Asked Questions" }, "featureSection": { "defaultTitle": "Shop by Choice", "metaDescription": "Browse all {{count}} products from {{title}}.", "products": "Products", "subtitle": "Browse all products from", "titleSuffix": "Shop by Choice" }, "featureSections": { "noSections": "No featured sections available at the moment.", "sections": "Sections", "subtitle": "Browse our curated collections", "title": "Featured Sections" }, "forgotPassword": { "checkEmail": "We've sent a password reset link to {{email}}", "emailLabel": "Email Address", "emailPlaceholder": "Enter your email address", "emailSent": "Email Sent Successfully!", "enterEmail": "Please enter your email address", "error": "An error occurred. Please try again.", "failed": "Failed to send reset email", "goHome": "Go to Home Now", "instructions": "Please check your email and follow the instructions to reset your password.", "invalidEmail": "* Please enter a valid email", "redirecting": "Redirecting to home page in:", "rememberPassword": "Remember your password?", "sendLink": "Send Reset Link", "sending": "Sending...", "signIn": "Sign in", "subtitle": "No worries! Enter your email address and we'll send you a link to reset your password.", "title": "Forgot Password?", "unknownError": "Unknown error occurred." }, "myAccount": { "fontPreview": { "title": "Font preview (temporary)", "description": "Applies to this tab until you reload. Choose Site default to reset.", "label": "Font", "siteDefault": "Site default", "families": { "lexendDeca": "Lexend Deca", "inter": "Inter", "roboto": "Roboto", "poppins": "Poppins", "openSans": "Open Sans", "plusJakartaSans": "Plus Jakarta Sans", "notoSans": "Noto Sans", "notoSansArabic": "Noto Sans Arabic", "notoSansDevanagari": "Noto Sans Devanagari" } }, "alertDesc": "This will permanently remove your account.", "alertTitle": "Permanent Deletion", "confirmText": "Delete", "contactInfo": "Contact Information", "deleteAccount": "Delete Account", "deleteDesc": "This action cannot be undone", "headerSubtitle": "Manage your personal information and account settings", "headerTitle": "My Profile", "labels": { "email": "Email Address", "fullName": "Full Name", "memberSince": "Member Since", "phone": "Phone Number", "referral": "Friend's Referral", "verified": "Verified", "notVerified": "Unverified", "resendVerification": "Resend Verification", "emailUpdateSuccess": "Verification link sent to your new email.", "update": "Update Email", "updatePhone": "Update Phone", "verify": "Verify", "enterOtp": "Enter OTP", "otpSentTitle": "OTP Sent", "otpSentDesc": "Verification code sent to your mobile.", "phoneUpdateSuccess": "Phone number updated and verified successfully.", "otpSentTo": "Enter the OTP sent to" }, "personalInfo": "Personal Information", "saveChanges": "Save Changes", "toasts": { "deleteFailedDesc": "We encountered an issue while trying to delete your account.", "deleteFailedTitle": "Account Deletion Failed", "deleteSuccessDesc": "Your account has been permanently removed. Thank you!", "deleteSuccessTitle": "Account Deleted Successfully", "demoModeDesc": "This action is not allowed in demo mode", "demoModeTitle": "Demo Mode", "errorDesc": "An error occurred. Please try again later.", "errorTitle": "Unexpected Error", "successDesc": "Your data has been updated successfully.", "successTitle": "Success", "updateFailedDesc": "There was an issue updating your data.", "updateFailedTitle": "Update Failed" } }, "shoppingList": { "headerTitle": "Shopping List", "headerSubtitle": "Turn keyword ideas into ready-to-shop product lists.", "keywordInputLabel": "Add keywords", "keywordInputPlaceholder": "e.g. organic milk, dark chocolate, fresh bread", "keywordHelper": "Type a keyword and press Enter or add multiple using commas.", "addKeyword": "Add keyword", "fetchProducts": "Find products", "refreshResults": "Refresh results", "clearAll": "Clear all", "keywordsCount": "Keywords: {{count}}", "emptyKeywordsTitle": "Start with a keyword", "emptyKeywordsDescription": "Add at least one keyword to build a personalized shopping list.", "locationMissing": "Set your delivery location to get accurate availability.", "errorTitle": "Unable to load products", "errorDescription": "Please try again or adjust your keywords.", "emptyResultsTitle": "No products found", "emptyResultsDescription": "Try different keywords or broaden your search terms.", "emptyKeywordHint": "No matches for “{{keyword}}”. Try one item at a time or check the spelling.", "removeKeywordAction": "Remove keyword", "sectionTitle": "Results for “{{keyword}}”", "productsCount": "{{count}} products", "savedKeywords": "Your list ({{count}})", "editKeywords": "Edit keywords", "pendingChanges": "Update results to apply your keyword changes.", "cancelEditing": "Cancel", "updateResults": "Update results", "resultsHeading": "Products for your list", "keywordNavigation": "Choose a keyword", "removeKeyword": "Remove {{keyword}} from list", "retry": "Try again", "showingProducts": "Showing {{shown}} of {{total}} matches", "sortLabel": "Sort", "sortRecommended": "Recommended", "sortTopRated": "Top rated", "inStockOnly": "In stock", "ratedOnly": "4★ and above", "clearFilters": "Clear filters", "loadedProductsNote": "Sorting and filters apply to the {{count}} products loaded so far.", "loadingMoreProducts": "Loading more products…", "paginationError": "More products could not be loaded. Please try again.", "filteredEmptyTitle": "No products match these filters", "filteredEmptyDescription": "Clear the filters to see the other matches for this keyword.", "filteredMoreDescription": "No matches in the products loaded so far. Keep scrolling to check more, or clear the filters.", "showFewer": "Show fewer", "showMore": "Show more", "viewAllProducts": "View all {{count}} products", "viewAllProducts_one": "View all {{count}} product", "viewAllProducts_other": "View all {{count}} products", "readyTitle": "Your list is ready", "readyDescription": "Choose Find products to see matches for your keywords." }, "notFound": { "heading": "Oops! Page not found", "home": { "subtitle": "There's no place like home...", "title": "Home Page" }, "subheading": "It seems the page you're looking for doesn't exist. Don't worry, let's get you back on track!" }, "order": { "backToList": "Back to Orders", "details": "Order Details", "detailsSubtitle": "View your order information and status", "errorLoading": "Error Loading Order", "loading": "Loading order details...", "notFound": "Order Not Found", "notFoundDesc": "The order you're looking for doesn't exist or has been removed." }, "ordersPage": { "emptyMessage": "You don't have any orders yet. Start shopping to see them here.", "emptyTitle": "No Orders Found", "errorTitle": "Error Loading Orders", "loading": "Loading your orders...", "subtitle": "Manage your Order information and Status", "tryAgain": "Try Again", "reorderSuccess": "Order items added to cart successfully!", "reorderFailed": "Failed to reorder. Please try again." }, "privacyPolicy": { "description": "Learn about your privacy rights and how your data is handled.", "notAvailable": "Not Available", "title": "Privacy Policy" }, "referAndEarnPage": { "header": { "subtitle": "Invite your friends to join and get the reward", "title": "Refer & Earn" }, "hero": { "title": "Refer your friends & earn rewards", "description": "Invite your friends using your referral code and earn rewards when they sign up and place their first order.", "earn": "Earn up to {{rewardCap}} in rewards!", "instantRewards": "Instant Rewards", "perReferral": "Per Referral", "referrals": "Referrals", "friendsCodeLabel": "Friend's Code", "rewardLine": "Earn up to {{rewardCap}}" }, "howItWorks": { "bonusDescription": "Your friend gets {{refereeValue}} discount on their first order.", "bonusRewards": "Bonus Rewards!", "stepDescription": "Step description here.", "stepTitle": "Step Title {{step}}", "title": "How it works", "steps": { "shareCode": { "title": "Share your code", "description": "Send your referral code to friends" }, "friendSignsUp": { "title": "Friend signs up", "description": "They register using your referral code" }, "earnRewards": { "title": "Earn rewards", "description": "When they complete their first order, you earn rewards (up to {{rewardCap}} total)" } } }, "progress": { "nextMilestone": "Progress to next milestone", "referMore": "Refer {{remaining}} more friends to unlock a {{currency}}{{bonus}} bonus!", "subtitle": "You're doing great! Keep sharing to earn more rewards.", "title": "Referral Progress" }, "referralCode": { "copySuccess": "Copied!", "referralLink": "Referral Link", "shareSocial": "Share on Social Media", "title": "Share Your Code", "yourCode": "Your Referral Code", "helper": "Copy this code and share it with friends." }, "stats": { "pending": "Pending", "successful": "Successful", "totalEarnings": "Total Earnings", "totalReferrals": "Total Referrals" } }, "returnRefundPolicy": { "description": "Learn about our return process and refund conditions.", "title": "Return & Refund Policy" }, "shippingPolicy": { "description": "Learn about our shipping methods, delivery times, and costs.", "title": "Shipping Policy" }, "storeProductsPage": { "breadcrumbs": { "store": "Store", "stores": "Stores" }, "highlight": "{{count}} Products", "loadMoreButton": "Load More", "noProducts": { "description": "No products are currently available in this store.", "title": "No Products Available" }, "refetchButton": "Refetch Products", "skeleton": "Loading products...", "subtitle": "Browse all products from this store", "title": "Store Products", "stories": { "openLogo": "View {{store}} logo", "openState": "View {{store}} Stories, {{state}}", "openBanner": "View {{store}} banner" }, "tabs": { "label": "Store content", "products": "Products", "reels": "Reels" }, "reels": { "emptyTitle": "No Store Reels yet", "emptyDescription": "Shoppable videos from {{store}} will appear here when they become available." } }, "stores": { "highlight": "{{count}} Stores", "noStores": { "description": "Currently, there are no stores to display.", "searchDescription": "No stores match “{{search}}”. Try another search.", "searchTitle": "No stores found", "title": "No Stores Available" }, "search_placeholder": "Search stores...", "subtitle": "Explore our complete collection of", "title": "All Stores" }, "termsAndConditions": { "breadcrumb": "Terms of Service", "description": "The rules and conditions for using our services.", "notAvailable": "Not Available", "title": "Terms of Service" }, "transactionsPage": { "header": { "subtitle": "See your Transactions information and Status", "title": "My Transactions" }, "totalFound": "{{total}} Found" }, "walletPage": { "header": { "subtitle": "Manage your wallet balance, track transactions, and view credits.", "title": "My Wallet" }, "table": { "title": "Wallet Transactions" }, "totalFound": "{{total}} Transactions Found" }, "wishlistsPage": { "confirmDelete": "Are you sure you want to delete \"{{title}}\"? This action cannot be undone.", "errors": { "deleteFailed": "Failed to delete wishlist", "fetchDetails": "Failed to fetch wishlist details", "fetchFailed": "Failed to fetch wishlists", "invalidTitle": "Please enter a valid wishlist name", "network": "Network error occurred", "removeItem": "Failed to remove item from wishlist", "updateFailed": "Failed to update wishlist" }, "deleteWishlist": "Delete Wishlist" }, "sellerRegister": { "pageTitle": "Seller Registration", "pageSubtitle": "Register as a seller and grow your business with us.", "personalInfo": "Personal Information", "requiredDocs": "Required Documents", "businessAddress": "Business Address", "form": { "sellerName": "Seller Name", "mobile": "Mobile Number", "email": "Email Address", "password": "Password", "confirmPassword": "Confirm Password", "address": "Address", "city": "City", "landmark": "Landmark", "state": "State", "zipcode": "Zipcode", "country": "Country", "latitude": "Latitude", "longitude": "Longitude", "badge": "Seller Application", "heading": "Create your seller account", "subheading": "Fill in your details and upload your documents. Our team reviews every application before your store goes live.", "searchLocation": "Find your business location", "coordinates": "Map coordinates", "showPassword": "Show password", "hidePassword": "Hide password", "footerNote": "Your details are only used to verify your business." }, "placeholder": { "sellerName": "Enter your full name", "mobile": "Enter your mobile number", "email": "Enter your email address", "address": "e.g. 123, Shree Complex, Station Road", "city": "e.g. Bhuj", "landmark": "e.g. Near Bus Stand", "state": "e.g. Gujarat", "zipcode": "e.g. 370001", "country": "e.g. India", "latitude": "e.g. 23.241999", "longitude": "e.g. 69.666881", "password": "Create a strong password", "confirmPassword": "Re-enter your password" }, "docs": { "businessLicense": "Business License", "articlesOfIncorporation": "Articles of Incorporation", "nationalId": "National ID Card", "authorizedSignature": "Authorized Signature" }, "button": { "chooseFile": "Choose File", "register": "Register", "reset": "Reset" }, "toast": { "invalidFileTitle": "Invalid File Type", "invalidFileDescription": "Only JPEG, PNG, JPG, or WEBP files are allowed.", "validationErrorTitle": "Validation Error", "validationErrorDesc": "Please fix highlighted fields before submitting.", "successTitle": "Success!", "successDesc": "Your seller registration was successful.", "errorTitle": "Error", "genericErrorDesc": "Registration failed. Please try again.", "unexpectedError": "An unexpected error occurred. Please try again later.", "missingDocumentsTitle": "Missing Documents", "missingDocumentsDesc": "Please upload: {{files}}", "invalidFileTypeTitle": "Invalid File Type", "invalidFileTypeDesc": "Only JPEG, PNG, JPG, or WEBP allowed. Invalid: {{types}}" }, "error": { "required": "Required", "passwordMismatch": "Passwords must match", "invalidFile": "Invalid file type" }, "hint": { "personalInfo": "This becomes your seller login.", "businessAddress": "Where customers will collect or receive orders.", "requiredDocs": "Clear photos or scans, JPG/PNG/WEBP.", "searchLocation": "Selecting a place fills the address fields and coordinates automatically." }, "upload": { "cta": "Click or drag file here", "formats": "JPG, PNG or WEBP", "uploaded": "Ready to upload", "replace": "Replace", "remove": "Remove file", "progress": "{{count}} of {{total}} uploaded" } }, "enhancedSellerMarketing": { "hero": { "badge": "Elevate Your Brand With Us", "titleMain": "Empowering Your Success with", "titleAccent": "Digital Expertise", "description": "Designed for hyperlocal commerce. Enable online ordering, manage your catalog, and connect fulfillment options that fit your operations.", "explore": "Explore More", "registerNow": "Register Now", "bubble": { "title": "Toolkit", "subtitle": "Seller Tools" }, "chips": { "easyOnboarding": "Easy Onboarding", "deliveryPartnerSupport": "Delivery Partner Support", "reliableSettlements": "Reliable Settlements" } }, "marquee": { "contentMarketing": "Content Marketing", "socialMediaMarketing": "Social Media Marketing", "seo": "Search Engine Optimization", "businessGrowth": "Business Growth" }, "benefits": { "badge": "Why Choose Us", "title": "Everything You Need to Succeed", "description": "Focus on selling great products while we handle the rest", "items": { "deliveryIntegrations": { "title": "Delivery Integrations", "desc": "Works with your preferred delivery partners", "metric": "Flexible" }, "flexibleOnboarding": { "title": "Flexible Onboarding", "desc": "Start quickly with configurable requirements", "metric": "Configurable" }, "localFulfillment": { "title": "Local Fulfillment", "desc": "Optimized for nearby orders", "metric": "Hyperlocal" }, "businessInsights": { "title": "Business Insights", "desc": "Analytics to understand performance", "metric": "Insights" }, "trustedPayments": { "title": "Trusted Payments", "desc": "Support for secure settlement flows", "metric": "Secure" }, "customerReach": { "title": "Customer Reach", "desc": "Connect with local buyers", "metric": "Local" } } }, "how": { "title": "Start Selling in 3 Simple Steps", "subtitle": "Get started quickly", "steps": { "register": { "title": "Register & Verify", "desc": "Simple registration and verification" }, "list": { "title": "List Products", "desc": "Add products with our easy tools" }, "start": { "title": "Start Selling", "desc": "Receive orders, fulfill via partners or your own team" } } }, "fulfillment": { "title": "Flexible Fulfillment Options", "desc": "Integrate your preferred delivery partners or use your own team. Configure experiences to match your operations.", "items": { "partnerIntegrations": { "title": "Partner Integrations", "desc": "Connect third-party providers" }, "realtimeTracking": { "title": "Real-time Tracking", "desc": "Track order status" }, "policies": { "title": "Configurable Policies", "desc": "Set fees, SLA, and rules" } } }, "cta": { "title": "Ready to Start Your Success Story?", "desc": "Get started by submitting your business details below and join {{siteName}}.", "registerLabel": "📋 Register Your Business Below" } }, "search": { "metaDescription": "Search results for \"{{query}}\"." }, "loyaltyPointsPage": { "header": { "title": "Loyalty Points", "subtitle": "Earn points on your orders and redeem them for savings at checkout." }, "table": { "title": "Points History" }, "totalFound": "{{total}} Transactions Found", "card": { "title": "Loyalty Points", "worth": "Worth {{value}}", "rate": "1 point = {{value}}", "expiring": "{{points}} points expiring in the next 30 days" }, "notEnabled": "The loyalty points program is currently not available.", "expiresAt": "Expires", "dateFrom": "From date", "dateTo": "To date" } }, "partially_refunded": "Partially Refunded", "payment": "Payment", "paymentDetails": "Payment Details", "paymentMethod": "Payment Method", "paymentStatus": "Payment Status", "payment_id": "Payment ID", "payment_method": "Payment Method", "payment_status": "Payment Status", "payments": { "noMethodsAvailable": "No payment methods are available.", "cartRefreshRequired": "Please refresh your cart before continuing with payment.", "mercadoPago": { "pay": "Pay with Mercado Pago", "name": "Mercado Pago", "tagline": "Pay with Mercado Pago" }, "cod": { "name": "Cash On Delivery", "tagline": "Pay at your door." }, "directBankTransfer": { "name": "Direct Bank Transfer", "tagline": "Transfer directly to our bank account." }, "flutterwave": { "name": "Pay with Flutterwave", "tagline": "Fast and secure payments." }, "paypal": { "name": "Pay with PayPal", "tagline": "Worldwide trusted payment solution." }, "paystack": { "name": "Pay with Paystack", "tagline": "Smart and simple payments." }, "xendit": { "name": "Pay with Xendit", "tagline": "Secure and fast payments." }, "phonepe": { "name": "Pay with PhonePe", "tagline": "UPI and wallet payments made easy." }, "razorpay": { "name": "Pay with Razorpay", "tagline": "India's most popular gateway." }, "stripe": { "name": "Pay with Stripe", "tagline": "Secure card payments globally." } }, "pending": "Pending", "phoneInput": { "error": { "invalidLength": "Phone number must be {{max}} digits long", "required": "Please enter your Mobile" }, "label": "Mobile", "placeholder": "Enter your phone number" }, "phone_check": { "already_registered": "This phone number is already registered. Log in or use a different number.", "check_error": "Error checking phone availability", "invalid_phone": "Please enter a valid phone number", "phone_exists": "An account with this phone number already exists. Please log in or use a different phone number." }, "placedOn": "Placed on", "please_login": "Please login to continue!", "please_select_payment_method": "Please select the payment method!", "poor_quality": "Poor quality", "price": "Price", "productFaqs": { "error": "Error loading FAQs.", "faqAriaLabel": "FAQ", "noData": "No FAQs available for this product.", "searchAriaLabel": "Search FAQs", "searchPlaceholder": "Search FAQs...", "subtitle": "Showing {{count}} results from a total of {{total}} FAQs.", "title": "FAQs", "noFaqsYet": "No FAQs Available", "noFaqsDescription": "There are currently no questions asked for this product.", "noSearchResults": "No FAQ matches your search. Try different keywords." }, "productFilter": { "applyFilters": "Apply Filters", "clearAll": "Clear All", "filters": "Filters", "filtersAndSort": "Filters & Sort", "productsCount": "{{count}} products", "productsFound": "{{count}} products found", "sort": { "relevance": "Relevance", "priceLowToHigh": "Price: Low to High", "priceHighToLow": "Price: High to Low", "highestRated": "Highest Rated", "bestSeller": "Best Seller", "featured": "Featured" }, "sortBy": "Sort by", "colorNames": { "black": "Black", "red": "Red", "blue": "Blue", "green": "Green", "yellow": "Yellow", "dark": "Dark", "white": "White" } }, "productReviews": { "error": "Error loading reviews.", "noData": "No reviews available for this product.", "reviewImageAlt": "Review Image {{index}}", "sort": { "latest": "Latest", "oldest": "Oldest" }, "sortAriaLabel": "Sort by", "subtitle": "Showing {{count}} results from a total of {{total}} reviews.", "title": "Rating & Reviews ({{count}})", "noReviewsYet": "No Reviews Yet", "noReviewsDescription": "This product has not received any reviews yet. Be the first to share your experience!" }, "product_image_alt": "Product Image", "product_modal": { "add_to_cart_title": "Add to Cart", "cancel": "Cancel", "constraints": "Min: {{min}}, Step: {{step}}", "discount_percent": "{{percent}}% OFF", "in_cart": "in cart", "low_stock_alert": "Hurry! Only {{stock}} left.", "out_of_stock": "Out of Stock", "qty": "Qty", "save": "Save {{amount}}", "select_options": "Select Options", "sku": "SKU: {{sku}}", "stock": "Stock: {{stock}} available", "subtotal": "Subtotal ({{count}} items)", "total_savings": "Total Savings", "untitled": "Untitled Product", "addons_required_description": "Please select the required add-ons to continue.", "addons_required_title": "Required Selections", "required": "Required", "more": "+ {{count}} more", "step_of": "Step {{current}} of {{total}}", "continue": "Continue", "update_cart_item": "Update Item" }, "products": "Products", "products_count": "{{count}} products", "profile": "Profile", "profileBtn": { "addresses": "Addresses", "logout": "Log Out", "myAccount": "My Account", "myOrders": "My Orders", "notifications": "Notifications", "unreadNotifications": "Unread notifications", "referAndEarn": "Refer & Earn", "signedInAs": "Signed in as", "transactions": "Transactions", "wallet": "Wallet", "verification": { "mobile": "Verify your mobile" } }, "promoCode": { "applied": "Applied successfully", "appliedSuccess": "Promo code applied successfully", "error": "Failed to apply promo code. Please try again.", "invalid": "Invalid promo code", "invalidMessage": "PromoCode is Invalid kindly remove it.", "placeholder": "Enter promo code", "removed": "Promo code removed", "sectionDescription": "Apply a promo code to get discounts", "sectionTitle": "Promo Code", "selectAddress": "Please select an address to apply it.", "pleaseSelectAddress": "Please select an address before applying." }, "promoDiscount": "Promo Discount", "qty": "Qty", "qtyInput": { "maxLimitDescription": "You cannot order more than {{max}}", "maxLimitTitle": "Maximum limit reached", "minLimitDescription": "You cannot order less than {{min}}", "minLimitTitle": "Minimum limit reached" }, "quantity": "Quantity:", "radius": "Radius:", "rate_your_experience": "Rate Your Experience", "rating": "{{ratings}} Rating", "ratings": "ratings", "recent_searches": "Recent Searches", "refresh": "Refresh", "refresh_location": "Refresh location", "refunded": "Refunded", "register_modal": { "validation": { "checking_email": "Checking email…", "checking_phone": "Checking phone number…", "name_required": "Name is required", "name_too_short": "Name must be at least 2 characters long", "email_required": "Email is required", "password_required": "Password is required", "password_too_short": "Password must be at least 8 characters long", "confirm_password_required": "Please confirm your password", "password_mismatch": "Passwords do not match" }, "buttons": { "back_to_details": "Back to Details", "get_started": "Get Started", "resend_code": "Resend Code", "send_verification": "Send Verification Code", "verify_create": "Verify & Create Account", "verify": "Verify", "verified": "Verified", "verify_code": "Verify Code", "register": "Create Account" }, "fields": { "confirmPassword": { "label": "Confirm Password", "placeholder": "Confirm password" }, "email": { "label": "Email", "placeholder": "Enter your email" }, "name": { "label": "Full Name", "placeholder": "Enter your name" }, "otp": { "errors": { "required": "Please enter the verification code" }, "placeholder": "Enter OTP" }, "password": { "description": "Must be 8+ characters", "label": "Password", "placeholder": "Enter password" }, "phone": { "label": "Phone", "placeholder": "Enter your phone number" }, "referralCode": { "label": "Referral Code", "placeholder": "Enter referral code" } }, "links": { "login": "Login" }, "messages": { "account_created": "Account created successfully!", "already_account": "Already have an account?", "did_not_receive_code": "Didn't receive the code?", "or": "OR", "start_using": "Start using your account now" }, "steps": { "complete": { "subtitle": "Your account is ready.", "title": "Success" }, "details": { "subtitle": "Enter your details to get started", "title": "Sign Up" }, "otp": { "subtitle": "Enter the code sent to {{phoneNumber}}", "title": "Verify Phone" } }, "toasts": { "firebase_error": { "description": "Firebase is not initialized. Please try again.", "title": "Firebase Error" }, "invalid_otp": { "description": "Please enter a valid 6-digit verification code", "title": "Invalid OTP" }, "invalid_phone": { "description": "Please enter a valid phone number", "title": "Validation Error" }, "validating_info": { "description": "Validating your information...", "title": "Please Wait" }, "validation_error": { "description": "Please fix all validation errors before continuing", "title": "Validation Error" }, "otp_sent": { "description": "Verification code has been sent to your phone", "title": "OTP Sent" }, "otp_verified": { "description": "Your phone number has been verified successfully", "title": "OTP Verified" }, "verification_error": { "description": "Failed to verify OTP", "title": "Verification Error" } } }, "register_toast": { "error_desc": "An unexpected error occurred. Please try again later.", "error_title": "Registration Error", "failed_title": "Registration Failed", "success_desc": "You have successfully registered. Welcome aboard!", "success_title": "Registration Successful!" }, "remove": "Remove", "remove_item": "Remove Item", "request_sent": "Request Sent", "resend_otp_toast": { "invalid_phone_desc": "Please enter a valid phone number with country code (e.g., +1234567890)", "invalid_phone_title": "Invalid Phone Number", "otp_resent_desc": "New verification code has been sent to your phone", "otp_resent_title": "OTP Resent", "recaptcha_error_desc": "Failed to initialize reCAPTCHA verification", "recaptcha_error_title": "reCAPTCHA Error", "resend_otp_error_title": "Resend OTP Error" }, "returns": "Returns", "return": "Return", "review": "Review", "reviewSeller": "Review Seller", "review_comment_required": "Review comment is required", "review_posted_successfully": "Thanks for sharing your feedback! Your review has been posted successfully.", "review_submission_failed": "We couldn't post your review. Please check your details and try again.", "review_submitted": "Review Submitted", "review_title": "Review Title", "review_title_placeholder": "Summarize your experience in a few words", "review_title_required": "Review title is required", "reviewed_on": "Reviewed on {{date}}", "reviews": "Reviews", "rushAvailable": "Rush Available", "rushDeliveryUnavailable": "Rush delivery unavailable for this address.", "save": "Save", "saveForLaterTitle": "Save For Later", "save_changes": "Save Changes", "saving": "Saving...", "scroll_more": "Scroll down to discover more {{entityType}}", "search": "Search...", "search_error_message": "We couldn't search for products right now. Please try again.", "search_placeholder": "Search products, brands...", "search_products": "Search Products", "search_results": "Search Results", "searching_products": "Searching products...", "seeAll": "See All", "see_all": "See All", "see_more": "Show More", "see_less": "Show Less", "attribute": "Attribute", "value": "Value", "selectOptions": "Select Options", "select_payment_method": "Select payment method", "select_rating": "Please select a rating", "select_status": "Select status", "select_type": "Select type", "selected": "Selected", "seller": "Seller", "sellerReviewsTitle": "Seller Reviews", "send_request": "Send Request", "share_your_thoughts": "Share your thoughts and help others make better decisions", "shippingAddress": "Shipping Address", "signup_toast": { "invalid_phone_desc": "Please enter a valid phone number with country code (e.g., +1234567890)", "invalid_phone_title": "Invalid Phone Number", "otp_sent_desc": "Verification code has been sent to your phone", "otp_sent_title": "OTP Sent", "recaptcha_error_desc": "Failed to initialize reCAPTCHA verification", "recaptcha_error_title": "reCAPTCHA Error", "signup_error_title": "Sign-up Error" }, "similarProducts": "Similar Products", "sku": "SKU", "soldBy": "Sold By", "soldBySection": { "acceptingOrders": "Currently accepting orders.", "closed": "Closed", "noLogo": "No Logo", "noSellerInfo": "Seller information not available", "open": "Open", "opensAt": "Opens at", "storeClosed": "Store is currently closed.", "storeLabel": "Store:" }, "something_went_wrong": "Something went wrong", "status": "Status", "step_error_description": "You can only order in multiples of {{step}}.", "step_error_title": "Invalid Quantity Step", "stockAvailable": "Stock: {{stock}} available", "stock_limit_error_description": "Only {{stock}} item(s) available in stock.", "stock_limit_error_title": "Stock Limit Reached", "store_closed": "Store Closed", "store_closed_message": "You can add this product to your cart, but you won't be able to purchase it until the store opens.", "store_closed_purchase_short": "Store closed · Can't purchase until it opens", "store_currently_closed": "Store is Currently Closed", "subcategories": "Subcategories", "submission_failed": "Submission Failed", "submit_review": "Submit Review", "submitting": "Submitting...", "subtotal": "Subtotal", "success": "Success", "terrible_experience": "Terrible experience", "tip": { "addTip": "Add Tip", "addTipAmount": "Add {{amount}} tip", "alreadyTipped": "You've already tipped {{amount}}. Anything you add goes on top. 🙏", "apply": "Apply", "codUnavailable": "Cash on Delivery is not available when a rider tip is added.", "currentAmount": "You're adding a {{amount}} tip. Thank you for your generosity! 🙏", "custom": "Custom", "customPlaceholder": "Enter amount ({{min}} - {{max}})", "gatewayInitFailed": "Could not start the payment. Please try again.", "invalidAmount": "Please enter a valid tip amount", "paymentCancelled": "Payment cancelled — tip was not added.", "paymentFailed": "Payment failed — tip was not added.", "paymentPending": "The tip payment is still processing. Do not pay again.", "paidConfirmationFailed": "Payment received, but the tip could not be confirmed", "paidConfirmationFailedDescription": "Do not pay again. Check the order later or contact support with your payment reference.", "paymentAttempt": { "inProgressTitle": "Tip payment already in progress", "inProgressDescription": "Another tab is already paying a tip for this order. Do not pay again." }, "maxAmount": "Maximum tip is {{amount}}", "methods": { "flutterwave": "Flutterwave", "paystack": "Paystack", "razorpay": "Razorpay", "stripe": "Stripe", "wallet": "Wallet", "xenditPayment": "Xendit" }, "minAmount": "Minimum tip is {{amount}}", "payNow": "Pay Now", "paymentMethod": "Pay tip via", "remove": "Remove", "riderTip": "Rider Tip", "sectionDescription": "100% of your tip goes directly to support our delivery partners.", "sectionTitle": "Thank Your Delivery Partner", "thankYou": "Tip added — thank you for supporting your delivery partner! 🙏", "updateFailed": "Could not update the tip. Please try again." }, "total": "Total", "track": "Track", "trackOrder": "Track Order", "track_order": "Track Order", "trackOrderModal": { "orderNumber": "Order #{{slug}}", "loading": "Loading delivery information...", "error": { "fetchFailed": "Failed to fetch delivery location", "generic": "An error occurred while fetching location" }, "orderStatus": "Order Status", "deliveryPartnerLabel": "(Delivery Partner)", "active": "Active", "deliveryRoute": "Delivery Route", "riderLocation": "Rider Location", "totalDistance": "Total Distance", "km": "km", "kmFromPrevious": "km from previous" }, "transaction_id": "Transaction ID", "try_again": "Try Again", "type": "Type", "type_at_least_2_chars": "Type at least 2 characters", "typing_message": "We'll search as you type...", "unable_to_get_delivery_partner": "Unable to get delivery partner location", "unable_to_load_offers": "Unable to load offers", "unexpected_error": "Unexpected Error", "untitled_product": "Untitled Product", "updateReview": "Edit Review", "update_failed_description": "We couldn't update the cart item.", "update_failed_title": "Update Failed", "updates_every_30s": "Updates every 30s", "usage": "Usage", "userLayout": { "addresses": "Addresses", "myAccount": "My Account", "myOrders": "My Orders", "myWishlists": "My Wishlists", "shoppingList": "Shopping List", "online": "Online", "referAndEarn": "Refer & Earn", "transactions": "Transactions", "wallet": "Wallet", "loyaltyPoints": "Loyalty Points" }, "validTill": "Valid till", "validation": { "locationRequired": "Please select a map location", "mobileInvalid": "Enter a valid 10-digit number", "mobileRequired": "Mobile is required", "required": "Required" }, "very_bad": "Very Bad", "very_good": "Very Good", "viewOnMap": "View on Map", "view_all": "View All", "view_map": "View Map", "view_review": "View Review", "wallet": "Wallet", "wallet_transactions_table": "Wallet Transactions table", "warranty": "Warranty", "wishlist": { "button": { "create": "Create", "creating": "Creating..." }, "confirm_delete_wishlist": "Are you sure you want to delete this wishlist?", "confirm_remove_item": "Are you sure you want to remove this item from wishlist?", "createNew": "Create New Wishlist", "actions": "Wishlist actions", "emptyListDescription": "Create a wishlist to keep the products you love in one place.", "new": "New wishlist", "create_first_wishlist": "Create your first wishlist above", "create_new_wishlist": "Create New Wishlist", "delete_wishlist": "Delete Wishlist", "edit_wishlist_error": "Name is required", "edit_wishlist_label": "Wishlist Name", "edit_wishlist_placeholder": "Enter wishlist name", "edit_wishlist_title": "Edit Wishlist", "empty": { "description": "Choose a wishlist from the sidebar to view its products", "title": "Select a wishlist" }, "enter_wishlist_name": "Enter wishlist name...", "error": { "failed": "Failed to create wishlist", "required": "Please enter a wishlist name" }, "failed_add_to_wishlist": "Failed to add to wishlist", "failed_create_wishlist": "Failed to create wishlist", "failed_delete_wishlist": "Failed to delete wishlist", "failed_fetch_wishlists": "Failed to fetch wishlists", "failed_remove_item": "Failed to remove item from wishlist", "inputPlaceholder": "Enter wishlist name...", "loading_wishlists": "Loading wishlists...", "modalTitle": "Save to Wishlist", "move_modal_title": "Move to another wishlist", "no_other_wishlists": "No other wishlists available.", "no_wishlists_found": "No wishlists found", "save_to_wishlist": "Save to Wishlist", "select_wishlist": "Select Wishlist", "select_wishlist_label": "Select Wishlist", "select_wishlist_placeholder": "Choose wishlist", "selected_wishlist_not_found": "Selected wishlist not found", "wishlist_removeConfirmation": "Are you sure you want to remove \"{{product}}\" from your wishlist?" }, "cookieConsent": { "title": "🍪 We Value Your Privacy", "description": "This website uses cookies to enhance your browsing experience, analyze site traffic, and serve relevant content. By clicking 'Accept', you consent to our use of cookies.", "learnMore": "Learn more about how we use cookies in our", "privacyPolicyLink": "Privacy Policy", "accept": "Accept", "decline": "Decline" }, "wishlist_button_create": "Create Wishlist", "wishlist_button_creating": "Creating Wishlist...", "wishlist_create_new": "Create a New Wishlist", "wishlist_emptyDescription": "You haven’t added any items to your wishlist yet. Start exploring and save your favorite products!", "wishlist_emptyTitle": "Your Wishlist is Empty", "wishlist_error_failed": "Failed to create wishlist. Please try again.", "wishlist_error_required": "Please enter a wishlist name before continuing.", "wishlist_input_placeholder": "Enter wishlist name", "wishlist_modal_title": "New Wishlist", "wishlist_selectTitle": "Select a Wishlist", "wishlist_selectDescription": "Choose a wishlist from the left to view its products.", "withdraw": "Withdraw", "withdraw_funds": "Withdraw Funds", "withdrawal_request_failed": "Withdrawal request failed.", "withdrawal_request_success": "Your withdrawal request was submitted successfully.", "work": "Work", "yes_cancel": "Yes, Cancel", "youMightAlsoLike": "You Might Also Like", "your_review": "Your Review", "your_review_placeholder": "Share detailed feedback about your experience with this {{type}}...", "latitude": "Latitude", "longitude": "Longitude", "enter-city-or-address": "Enter a city or address", "saveForLater": { "title": "Saved for Later", "button": "Save for Later", "movedMessage": "Item has been moved to your Saved for Later list.", "removedMessage": "Item has been removed from your Saved for Later list.", "empty": "No items saved for later", "errorTitle": "Action Failed", "errorMessage": "We couldn’t save this item for later. Please try again.", "moveToCart": "Move to Cart", "clearAll": "Clear All Saved Items", "header": "Your Saved for Later Items", "moveSuccess": { "title": "Item Moved", "description": "The item has been moved to your cart successfully." }, "moveFailed": { "title": "Action Failed", "description": "We couldn’t move this item to your cart. Please try again." } }, "search_keywords": "Search keywords", "start_typing_to_search": "Start typing to search...", "return_items": "Return Items", "return_items_desc": "Select the items you want to return.", "return_by": "Return by", "return_requested": "Return Requested", "return_reason_title": "Tell us why you are returning", "return_reason_subtitle": "Add details to help us process your return faster.", "return_reason_placeholder": "Describe the reason for return", "return_proof_required": "Please add at least one photo as proof.", "return_reason_required": "Please provide a return reason.", "upload_supporting_photos": "Upload supporting photos", "remove_image": "Remove image", "submit_request": "Submit Request", "return_request_submitted": "Return Request Submitted", "return_request_success_msg": "Your return request has been submitted successfully.", "return_request_failed": "Return Request Failed", "return_request_cancelled": "Return Request Cancelled", "return_request_cancelled_desc": "Your return request has been cancelled successfully.", "return_request_cancel_failed": "Unable to cancel request", "return_requests_title": "Return Requests", "return_requests_subtitle": "Track your submitted return requests and cancel if needed.", "view_return_requests": "See return requests", "no_return_requests": "No return requests yet.", "cancel_request": "Cancel request", "pickup_date": "Pickup date", "reference": "Reference", "return_evidence": "Return evidence", "reason": "Reason", "seller_comment": "Seller comment", "sellerReviews": { "title": "{{count}} Reviews", "subtitle": "{{count}} of {{total}} reviews", "sortAriaLabel": "Sort reviews", "sort": { "latest": "Latest", "oldest": "Oldest" }, "error": "Failed to load reviews. Please try again.", "noData": "No reviews found." }, "could_not_load_some_images": "Could not load some images.", "image_load_failed": "Image failed to load.", "not_found": "Not Found", "no_product_found": "No product found", "no_product_available": "We think this product is not available at your location.", "add": "Add", "removedItems": { "singleTitle": "An item was removed from your cart", "multipleTitle": "Some items were removed from your cart", "description": "These items are unavailable for the selected location and have been removed.", "qty": "Qty", "store": "Store", "empty": "No removed items", "close": "Close" }, "failedItems": { "singleTitle": "Unable to add item to cart", "multipleTitle": "Unable to add some items to cart", "description": "The following items could not be added to your cart.", "qty": "Qty", "store": "Store", "reason": "Reason", "empty": "No failed items", "okay": "Okay" }, "handlingCharges": "Handling Charges", "dropOffFee": "Drop-off Fee", "promoDiscountApplied": "Promo Discount Applied", "cashbackReward": "Cashback Reward", "cashbackAwarded": "Cashback Awarded", "cashbackAmount": "Cashback Amount", "discountAmount": "Discount Amount", "credited": "Credited", "applied": "Applied", "code": "Code", "cashbackPendingNote": "Cashback will be credited to your wallet after order completion.", "giftCardApplied": "Gift Card Applied", "totalAmount": "Total Amount", "reset": "Reset", "quickView": "Quick View", "cancellation": "Cancellation", "returnable": "Returnable", "not_returnable": "Non-Returnable", "return_days_policy": "{{count}} Days Return", "cancelable": "Order Cancelable", "not_cancelable": "Non-Cancelable", "cancel_till_policy": "before {{date}}", "featured": "Featured", "walletAmount": "Wallet Amount", "walletAmountUsed": "Wallet Amount Used", "walletPaymentNote": "{{walletAmount}} paid from wallet, {{remainingAmount}} via {{paymentMethod}}", "browse": "Browse", "attachments": "Attachments", "openInNewTab": "Open in new tab", "please_select_variant": "Please select a variant", "preview": "Preview", "filters": { "all": "All", "clearDateRange": "Clear date range", "dateRange": "Date Range", "dateRangeHint": "Choose a start date, then hover and select an end date.", "openDateRange": "Open date range picker", "quickRanges": "Quick ranges", "today": "Today", "thisMonth": "This month", "status": "Status", "deliveryType": "Delivery Type", "last_30_minutes": "Last 30 Min", "last_1_hour": "Last 1 Hour", "last_5_hours": "Last 5 Hours", "last_1_day": "Last 1 Day", "last_7_days": "Last 7 Days", "last_30_days": "Last 30 Days", "last_365_days": "Last 365 Days" }, "deliveryTypeFilters": { "all": "All Types", "delivery": "Home Delivery", "pickup": "Self Pickup", "scheduled": "Scheduled Delivery", "pos": "POS / In-Store" }, "statusFilters": { "pending": "Pending", "awaiting_store_response": "Awaiting Store Response", "partially_accepted": "Partially Accepted", "rejected_by_seller": "Rejected", "accepted_by_seller": "Accepted", "ready_for_pickup": "Ready for Pickup", "assigned": "Assigned", "preparing": "Preparing", "collected": "Collected", "out_for_delivery": "Out for Delivery", "delivered": "Delivered", "cancelled": "Cancelled", "failed": "Failed" }, "payable_on_delivery": "Payable on Delivery", "labels": { "return_proof_images_required": "Please upload proof images to return this item." }, "labels.return_proof_images_required": "Please upload proof images to return this item.", "return_proof_images_required": "Please upload proof images to return this item.", "change": "Change", "select_all": "Select All", "deselect_all": "Deselect All", "deliveryOtp": "Delivery OTP", "returnPickupOtp": "Return Pickup OTP", "schedule": { "title": "Scheduled delivery", "description": "Pick a delivery window that suits you", "cta": "Schedule", "change": "Change", "clear": "Clear schedule", "modalTitle": "Schedule your delivery", "modalSubtitle": "Choose a day and a delivery window that works for you", "pickDate": "Pick a date", "selectSlot": "Select a time", "morning": "Morning", "afternoon": "Afternoon", "evening": "Evening", "noSlots": "No slots left for this day", "tryAnother": "Try another date", "confirm": "Confirm", "available_one": "{{count}} available", "available_other": "{{count}} available", "earliest": "Earliest", "prevMonth": "Previous month", "nextMonth": "Next month", "weekday": { "sun": "Sun", "mon": "Mon", "tue": "Tue", "wed": "Wed", "thu": "Thu", "fri": "Fri", "sat": "Sat" }, "closed": "Closed", "multiStore": "Not available for orders from multiple stores", "storeDisabled": "This store doesn't offer scheduled delivery", "rushActive": "Turn off rush delivery to schedule a time", "capacityLeft": "{{count}} left" }, "stories": { "title": "Stories", "description": "Fresh updates from stores around you", "newCount": "{{count}} new", "viewed": "Viewed", "viewedProgress": "{{seen}}/{{total}} viewed", "previous": "Scroll stories backward", "next": "Scroll stories forward", "trayLabel": "Store stories", "carousel": "Story carousel", "loadMore": "Load more Stories", "loadingMore": "Loading more stories", "more": "More", "viewer": { "like": "Like story", "unlike": "Unlike story", "share": "Share story", "products": "Products in this story", "views": "{{count}} views", "shared": "Shared", "linkCopied": "Link copied", "shareUnavailable": "Unable to share", "position": "Story {{current}} of {{total}}", "close": "Close stories", "previous": "Previous story", "next": "Next story", "pause": "Pause story", "resume": "Resume story", "paused": "Paused", "mute": "Mute", "unmute": "Unmute", "loading": "Loading story", "retry": "Try again", "seller": "Seller", "official": "Official", "openPublisher": "Open {{title}} store", "loadingNext": "Loading next story…", "instructions": "Use Left and Right Arrow to change stories, Space to pause or resume, M to mute, and Escape to close.", "unavailableTitle": "This story is unavailable", "unavailableDescription": "The update may have ended or is no longer available near you.", "gestureHint": "Tap left for previous · Tap right for next · Hold to pause · Swipe between stores" } }, "reels": { "title": "Play", "label": "Reels", "description": "Short videos from stores around you", "railLabel": "Nearby store reels", "openLabel": "Open {{title}} by {{publisher}}", "likesCount": "{{count}} likes", "likesCount_one": "{{count}} like", "likesCount_other": "{{count}} likes", "carousel": "Reel carousel", "viewer": { "shared": "Shared", "linkCopied": "Link copied", "shareFailed": "Unable to share", "position": "Reel {{current}} of {{total}}", "official": "Official", "seller": "Seller", "mute": "Mute", "unmute": "Unmute", "close": "Close reels", "loading": "Loading reel", "unavailable": "This reel could not be played", "unavailableDescription": "The seller details and destination are still available.", "retry": "Retry", "previous": "Previous reel", "next": "Next reel", "play": "Play reel", "pause": "Pause reel", "paused": "Reel paused", "instructions": "Use Up or Down Arrow to change reels, Space to pause or play, M to mute, and Escape to close.", "share": "Share reel", "shareLabel": "Share", "like": "Like reel", "unlike": "Unlike reel", "soundLabel": "Sound", "products": "Products in this reel", "featuredProducts": "Featured products", "productCount": "{{count}} products", "viewProduct": "View product", "productUnavailable": "Unavailable", "ratingCount": "{{count}} ratings", "seeAll": "See all", "views": "{{count}} views", "loadingMore": "Loading more reels…", "openingDestination": "Opening…" } }, "store": { "openingHours": "Opening hours", "today": "Today", "closedToday": "Closed today", "openNow": "Open now", "closesAt": "Closes at {{time}}", "onBreak": "On break", "reopensAt": "Reopens at {{time}}", "closedNow": "Closed now", "opensAt": "Opens at {{time}}", "closedForToday": "Closed for today", "opensTomorrowAt": "Opens tomorrow at {{time}}", "opensDayAt": "Opens {{day}} at {{time}}", "todayHours": "Today: {{hours}}", "breakHours": "Break {{hours}}", "daysAWeek": "days a week", "viewAllHours": "View all hours", "closed": "Closed", "offline": "Offline" }, "express_unavailableScheduled": "Not available with a scheduled delivery", "select_return_reason": "Select a reason", "return_reason_select_required": "Please select a reason for your return.", "return_reasons_unavailable": "We couldn't load the reason list. Please describe your reason below.", "scheduledDelivery": "Scheduled Delivery", "scheduledDate": "Delivery Date", "scheduledTimeSlot": "Time Slot", "rushDelivery": "Rush", "deliveryType": "Delivery Type", "pickupInstructions": "Pickup Instructions", "your_comment": "Your comment", "rejection_reason": "Rejection reason", "refund_amount": "Refund amount", "earned": "Earned", "redeemed": "Redeemed", "points": "Points", "supportChat": { "allowedFiles": "JPG, PNG, WebP or PDF · Up to 5 files, 10 MB each", "fileType": "Only JPG, PNG, WebP images or PDF files can be attached.", "firstMessagePlaceholder": "Tell us what happened. Add any details that might help.", "quickReplies": "Choose a starting point (optional)", "describePrompt": "Tell us what happened", "previousChats": "Previous conversations", "backToChat": "Back to current chat", "latestOrder": "Latest order", "noOrders": "No orders to show yet. You can still contact us for help below.", "expandChat": "Expand chat", "collapseChat": "Exit full view", "title": "Customer Support", "assistant": "Your personal support assistant", "message": "Message", "messagePlaceholder": "Type your message…", "attach": "Drop files here or attach", "attachments": "Attachments", "fileHint": "Up to 5 files, 10 MB each. Press Enter to send; Shift+Enter for a new line.", "fileCount": "You can attach up to 5 files.", "fileSize": "Each attachment must be 10 MB or smaller.", "removeFile": "Remove {{name}}", "previewFile": "Preview {{name}}", "downloadFile": "Download {{name}}", "attachmentError": "Unable to load this attachment. Try the download button again.", "back": "Back", "startChat": "Start chat", "send": "Send", "sending": "Sending…", "sendFailed": "Not sent", "you": "You", "agent": "Support team", "agentTyping": "Support agent is typing…", "waiting": "A customer support executive will connect with you shortly.", "callbackStatus": "Callback: {{status}}", "selectOrder": "Which order do you need help with?", "olderOrders": "Other previous orders", "ordersError": "Unable to load older orders. Please try again.", "generalHelp": "My issue is not related to an order", "selectTopic": "What can we help you with?", "describeIssue": "Describe the issue", "noTopics": "No topics are available for this selection. Try again or choose a different option.", "retry": "Try again", "callback": "Callback", "callbackHint": "Ask our support team to call you about this conversation.", "phone": "Phone number", "schedule": "Preferred callback time (optional)", "scheduleHint": "Leave empty to request a callback as soon as possible. Times use your device’s time zone.", "callbackValidation": "Enter a phone number and, if scheduling, choose a future time.", "callbackPhoneValidation": "Enter a phone number.", "callbackScheduleValidation": "Choose a future callback time.", "requestCallback": "Request callback", "cancel": "Cancel", "resolve": "Resolve chat", "resolveTitle": "Ready to resolve this chat?", "resolveHint": "Is your issue sorted out? Resolving this chat will make it read-only. You can then rate your support experience.", "keepChatting": "Keep chatting", "confirmResolve": "Yes, resolve chat", "rateAssistance": "How would you rate our assistance?", "ratingHint": "Choose a rating, add optional feedback, then submit.", "ratingStars": "{{count}} stars", "feedback": "Optional feedback", "submitRating": "Submit rating", "ratingSaved": "Thank you. Your rating has been saved.", "callbackRequested": "Your callback request has been submitted.", "refresh": "Refresh conversation", "rateLimited": "Too many requests. Please wait {{seconds}} seconds before trying again.", "actionFailed": "Unable to complete the request. Your draft has been kept. Please try again.", "dismiss": "Dismiss", "loading": "Loading support…", "loadFailed": "We couldn’t load your support conversation.", "olderMessages": "Load older messages", "newMessages": "New messages — scroll down", "loginRequired": "Please sign in to use customer support.", "goHome": "Go to home to sign in", "connection": { "connecting": "Connecting", "connected": "Connected", "offline": "Offline", "paused": "Manual refresh", "retrying": "Reconnecting" } }, "blog": { "views_one": "{{formattedCount}} view", "views_other": "{{formattedCount}} views", "slider": { "label": "Editor's picks", "previous": "Previous editor's pick", "next": "Next editor's pick", "slide": "Editor's pick {{index}} of {{slidesLength}}", "goToSlide": "Go to editor's pick {{index}}" }, "loading": "Loading stories…", "loadErrorTitle": "Stories couldn't load", "loadErrorDescription": "Please try again to load the latest stories.", "categoriesLoadError": "Could not load topics.", "retry": "Try again", "emptyTitle": "New stories are on their way", "emptyDescription": "Check back soon for the latest stories and ideas.", "notFoundTitle": "Story not found", "notFoundDescription": "This story is no longer available. Explore the latest stories instead.", "viewProduct": "View product", "eyebrow": "THE NEIGHBOURHOOD JOURNAL", "title": "Good things,", "titleAccent": "close to home.", "subtitle": "Fresh ideas, everyday rituals and stories from the places around you.", "featured": "Editor's pick", "readArticle": "Read the story", "latest": "A little inspiration for your everyday", "latestSubtitle": "Thoughtful reads for your kitchen, your home and your neighbourhood.", "allTopics": "All stories", "topicsLabel": "Browse by topic", "searchLabel": "Search stories", "searchPlaceholder": "Find a little inspiration…", "clearSearch": "Clear search", "results_one": "{{count}} story", "results_other": "{{count}} stories", "sortLabel": "Sort stories", "newest": "Newest first", "oldest": "Oldest first", "noResultsTitle": "No stories found just yet", "noResultsDescription": "Try another word or browse all topics to find your next read.", "resetFilters": "Show all stories", "loadMore": "More stories", "backToBlog": "Back to blogs", "share": "Share story", "copyLink": "Copy link", "linkCopied": "Link copied to clipboard", "shareFailed": "We couldn't share this story. Please try again.", "shareText": "Check out {{title}} on {{siteName}}!", "onThisPage": "In this story", "relatedTitle": "Keep the inspiration going", "relatedSubtitle": "A few more stories you might enjoy.", "exploreAll": "Explore all stories", "articleLabel": "Journal story", "editorialTeam": "The editorial team", "minuteRead_one": "{{count}} min read", "minuteRead_other": "{{count}} min read", "previewLabel": "Design preview", "previewDescription": "Sample stories shown to preview the blog experience.", "home": "Home", "shopCtaTitle": "Bring a little inspiration home", "shopCtaDescription": "Explore nearby stores and find something for your everyday.", "shopCtaButton": "Explore nearby stores", "previous": "Previous story", "next": "Next story", "imageFallback": "Story illustration", "authorLabel": "Written by", "productsTitle": "Shop this story", "productsSubtitle": "Products featured in this story.", "productsLoading": "Loading featured products…", "productsLoadError": "This product couldn't load. Please try again.", "productsLocationPrompt": "Choose a delivery location to see the products featured in this story.", "productsChooseLocation": "Choose delivery location", "exploreProducts": "View products", "pagination": { "previousShort": "Previous", "nextShort": "Next", "label": "Blog pagination", "previous": "Previous page", "next": "Next page", "pageLabel": "Page {{page}}", "summary": "Showing {{from}}–{{to}} of {{total}} stories" }, "productPreviews": { "market": { "title": "Seasonal produce box", "query": "vegetables", "unit": "Mixed produce" }, "pasta": { "title": "Fresh pasta meal kit", "query": "pasta", "unit": "Meal kit" }, "bakery": { "title": "Bakery breakfast box", "query": "bread", "unit": "Breakfast selection" }, "flowers": { "title": "Fresh flower bouquet", "query": "flowers", "unit": "Bouquet" }, "coffee": { "title": "Coffee and snack set", "query": "coffee", "unit": "Coffee pairing" }, "wellness": { "title": "Everyday wellness kit", "query": "personal care", "unit": "Personal care set" }, "homecare": { "title": "Home cleaning set", "query": "cleaning", "unit": "Cleaning essentials" } }, "categories": { "fresh-food": "Fresh food", "everyday-living": "Everyday living", "local-stories": "Local stories" }, "posts": { "produce": { "title": "Fresh produce, fewer forgotten ingredients", "excerpt": "A thoughtful little guide to choosing seasonal ingredients and making the most of what you bring home.", "imageAlt": "An illustration of a neighbourhood fresh produce shop", "tag1": "Seasonal choices", "tag2": "Kitchen habits", "section1": { "title": "Start with what you already have", "body": "Before making a shopping list, take a quick look through your kitchen. A handful of tomatoes, half a cabbage or a bag of lentils can become the starting point for several meals. Write down what needs using first, then choose a few fresh ingredients that work alongside it. Planning from your own shelves helps you shop with a little more intention." }, "section2": { "title": "Choose ingredients with more than one possibility", "body": "Look for vegetables and fruit you enjoy in different ways. Carrots can bring crunch to a salad, sweetness to a tray of roasted vegetables or colour to a simple rice dish. Leafy greens can fit into a sandwich or a warm meal. A smaller selection of versatile ingredients often feels easier to use than a crowded basket of unrelated possibilities." }, "section3": { "title": "Make your next meal easy to see", "body": "When you unpack, put the ingredients you want to use soon somewhere noticeable. Keep a simple note of two or three meal ideas rather than an elaborate schedule. Follow storage guidance for each ingredient and check food before preparing it. The goal is a kitchen that feels inviting: a few good choices, a little flexibility and less wondering what to cook next." } }, "meals": { "title": "Weeknight dinners without the overthinking", "excerpt": "Build a few flexible meals around familiar ingredients, with room for the way your week actually unfolds.", "imageAlt": "A bowl of artisan pasta with fresh ingredients", "tag1": "Simple cooking", "tag2": "Meal planning", "section1": { "title": "Build around a familiar favourite", "body": "Start with a meal you already like making, then think about the small changes that keep it interesting. A bowl of rice, a plate of pasta or a warm flatbread can all make useful foundations. Add a vegetable you enjoy and something satisfying alongside it. A dependable starting point can take much of the thinking out of a busy evening." }, "section2": { "title": "Let ingredients work across the week", "body": "Choose a few ingredients that fit more than one meal. Roasted vegetables might sit alongside dinner one night and fill a sandwich the next, when stored and reheated according to food safety guidance. Herbs can brighten a salad or a sauce. You do not need a different shopping list for every evening; a little overlap leaves room for creativity and changing plans." }, "section3": { "title": "Leave space for an easier evening", "body": "An enjoyable meal plan also makes room for days when cooking feels like a lot. Keep the ingredients for a simple favourite available, and decide which meals can move to another day. Your list is there to help, rather than become another deadline. A few flexible ideas are often more useful than a perfect schedule that asks too much of you." } }, "shopping": { "title": "A little closer: shopping your neighbourhood", "excerpt": "Discover the familiar corners, small conversations and everyday choices that make local shopping feel personal.", "imageAlt": "An illustration of a welcoming neighbourhood bakery", "tag1": "Neighbourhood", "tag2": "Thoughtful shopping", "section1": { "title": "Notice the places around you", "body": "It is easy to walk past the same shops without looking closely. Next time you have a little time, notice what each place offers and what catches your attention. Perhaps there is a bakery you have not tried or a shop with ingredients you usually overlook. Learning your neighbourhood can begin with one small visit, without a long list or a big plan." }, "section2": { "title": "Ask a small, useful question", "body": "A simple question can make a shopping trip more interesting. Ask which ingredients suit the meal you are planning, how a product should be stored or what options are available within your budget. Each shop has its own way of working, so take time to compare and choose. The conversation can help you understand the products while getting to know the place a little better." }, "section3": { "title": "Make it part of your own routine", "body": "Shopping nearby works best when it fits your day. Keep a short list, combine a visit with an existing errand and choose places that suit your needs. You may find one shop for a favourite ingredient and another for an occasional treat. There is no perfect way to shop locally; the useful part is discovering options that make everyday life feel a little more connected." } }, "flowers": { "title": "Fresh flowers, even in a small space", "excerpt": "One modest arrangement can bring colour and a new point of interest to a corner you see every day.", "imageAlt": "An illustration of a neighbourhood florist with colourful flowers", "tag1": "Home details", "tag2": "Flowers", "section1": { "title": "Choose a corner, then choose your flowers", "body": "A flower arrangement does not need a large table or a special occasion. Start with a spot you pass often: a desk, a shelf or a little corner of the kitchen. Notice the space around it and choose a size that leaves room for everyday use. A single stem or a modest bunch can make a pleasing focal point without filling the whole surface." }, "section2": { "title": "Use a vessel you already enjoy", "body": "Look around your home before buying a new vase. A small jug or a clean glass may suit the arrangement you have in mind. Keep the opening and height in proportion to your flowers, and make sure the vessel stands securely. Let the colours of the flowers and the container work together, rather than feeling that everything has to match perfectly." }, "section3": { "title": "Let the arrangement change with the week", "body": "Follow the florist's care advice for the flowers you choose, and put the arrangement where it suits their needs. Refresh it as stems change, removing any that are past their best. Keep flowers away from pets or children if the variety is unsuitable for them. A little attention makes the display part of your routine, a changing detail that rewards a second look." } }, "coffee": { "title": "Make room for a slower morning", "excerpt": "A familiar cup, a quiet corner and a little less rushing: make your first pause of the day feel considered.", "imageAlt": "An illustration of a welcoming local café", "tag1": "Morning rituals", "tag2": "Café culture", "section1": { "title": "Begin with the cup you look forward to", "body": "A morning ritual can be as simple as choosing a drink you enjoy and giving it a moment of attention. It might be coffee, tea or something else entirely. Use a cup that feels comfortable in your hands and prepare your drink the way you like it. The useful part is making a small space in the day for something familiar." }, "section2": { "title": "Give the pause a place", "body": "Choose a corner where you can sit comfortably for a few minutes. You do not need a carefully styled room: a chair by the window or a clear place at the kitchen table can be enough. Set aside distractions if that feels helpful, or share the pause with someone at home. Let the setting support the moment instead of becoming another project." }, "section3": { "title": "Discover a favourite stop nearby", "body": "When you have time to go out, explore a local café and notice the details you enjoy. It might be the seating, the way your drink is prepared or a friendly conversation. Check the menu, prices and opening times before making it part of your routine. A regular stop can add a pleasant point of familiarity to your neighbourhood, whether you visit often or occasionally." } }, "wellness": { "title": "Small rituals for a more thoughtful day", "excerpt": "Create a few gentle cues that make everyday life feel organised, comfortable and more your own.", "imageAlt": "An illustration of a local wellness and personal care shop", "tag1": "Everyday rituals", "tag2": "Personal space", "section1": { "title": "Start with one small cue", "body": "Instead of redesigning your whole day, choose one moment you would like to make easier. Set out the things you need for tomorrow, clear a small part of your desk or place your favourite notebook somewhere visible. A useful cue asks very little of you. It simply makes the next action easier to remember when the day becomes busy." }, "section2": { "title": "Choose the details that suit you", "body": "Comfort looks different in every home. You might enjoy softer lighting in the evening, a quiet playlist while tidying or a dedicated place for the things you use most. Work with what you already own and what fits your budget. A thoughtful routine should feel personal and manageable; there is no need to copy someone else's list of perfect habits." }, "section3": { "title": "Keep room for life to change", "body": "Some days will not follow your plans, and a useful ritual can adapt. Keep the parts that help, simplify the ones that feel demanding and return to them when it suits you. Notice what makes your space easier to use and your day easier to organise. Small practical changes can be satisfying on their own, without promising to solve every part of a busy life." } } }, "breadcrumbLabel": "Breadcrumb", "filtersLabel": "Find a story" }, "storeOpeningNotification": { "notify": "Notify me when open", "subscribed": "Opening notification on", "enabled": "We'll notify you when this store opens.", "cancelled": "Store opening notification cancelled.", "error": "Could not update the store opening notification. Please try again." }, "sharing": { "productLabel": "Share product", "productFallback": "Check out {{title}} on {{siteName}}!", "copied": "Link copied to clipboard", "failed": "We couldn't share this link. Please try again." }, "multiCurrency": { "mixedCart": "Your cart contains stores with different currencies. Please checkout one currency at a time.", "paymentUnavailable": "This payment method is unavailable for this currency. Please choose another method.", "walletMismatch": "Your wallet and order currencies must match.", "unknown": "Needs review" }, "itemsReturned": "Items Returned", "errors": { "categories_unavailable": "Categories are taking a moment to load.", "categories_unavailable_short": "Categories unavailable.", "subcategories_unavailable": "More categories are taking a moment to load.", "home_content_unavailable": "This category is taking a moment to load.", "more_content_unavailable": "More content couldn't be loaded." }, "retry": "Try again" }